Paroles et traduction Tom Astor - Irgendwie wird's schon geh'n - Live

Irgendwie wird's schon geh'n - Live

Unsere Kassen die sind leer
Wirtschaftswunder gibt′s nicht mehr
Überall da hört man nur
Schlechte News rund um die Uhr
Die Presse schreibt es geht bergab
Unternehmer machen schlapp
Auch wenn das die Wahrheit ist
Ich bleib immer Optimist
Irgendwie wird's schon gehen
(Irgendwie wird′s schon gehen)
Auch wenn wir jetzt kein Land mehr sehn
(Irgendwie wird's schon gehen)
Dann steigt der Mut zum Risiko
(Irgendwie wird's schon gehen)
Kurz vor dem KO
(Irgendwie wird′s schon gehen)
Irgendwie geht′s schon schief
(Irgendwie geht's schon schief)
Denn nach dem absoluten Tief
(Irgendwie wird′s schon gehen)
Da geht es wieder steil bergauf
(Irgendwie wird's schon gehen)
Wir geben niemals auf
(Irgendwie wird′s schon gehen)
2.
Sprüchemacher gibt's genug
Leisten nicht′s und reden klug
Machen alles viel zu schwer
Frische Typen müssen her
So wars immer so wird's sein
Kriesen kriegen uns nicht klein
Auch wenn man zu wenig tut
Ich verlier niemals den Mut
Irgendwie wird's schon gehen
(Irgendwie wird′s schon gehen)
Auch wenn wir jetzt kein Land mehr sehn
(Irgendwie wird′s schon gehen)
Dann steigt der Mut zum Risiko
(Irgendwie wird's schon gehen)
Kurz vor dem KO
(Irgendwie wird′s schon gehen)
Irgendwie geht's schon schief
(Irgendwie geht′s schon schief)
Denn nach dem absoluten Tief
(Irgendwie wird's schon gehen)
Da geht es wieder steil bergauf
(Irgendwie wird′s schon gehen)
Wir geben niemals auf
(Irgendwie wird's schon gehen)
Instrumental-Tonartwechsel
Irgendwie wird's schon gehen
(Irgendwie wird′s schon gehen)
Auch wenn wir jetzt kein Land mehr sehn
(Irgendwie wird′s schon gehen)
Dann steigt der Mut zum Risiko
(Irgendwie wird's schon gehen)
Kurz vor dem KO
(Irgendwie wird′s schon gehen)
Irgendwie geht's schon schief
(Irgendwie geht′s schon schief)
Denn nach dem absoluten Tief
(Irgendwie wird's schon gehen)
Da geht es wieder steil bergauf
(Irgendwie wird′s schon gehen)
Wir geben niemals auf
(Irgendwie wird's schon gehen)
Gittarenausklang

Somehow it will Work Out - Live

Our banks are empty
There are no more economic miracles
Everywhere you hear
Bad news around the clock
The press writes that things are going down
Entrepreneurs are giving up
Even if that is the truth
I will always remain optimistic
Somehow it will work out
(Somehow it will work out)
Even if we don't see land anymore
(Somehow it will work out)
Then the courage to take risks increases
(Somehow it will work out)
Just before the KO
(Somehow it will work out)
Somehow it will go wrong
(Somehow it will go wrong)
Because after the absolute low
(Somehow it will work out)
It goes steeply uphill again
(Somehow it will work out)
We never give up
(Somehow it will work out)
2.
There are enough smart alecks
Don't do anything and talk smart
Make everything much too difficult
Fresh guys have to come
That's how it always was, that's how it will be
Crises don't get us down
Even if you do too little
I never lose my courage
Somehow it will work out
(Somehow it will work out)
Even if we don't see land anymore
(Somehow it will work out)
Then the courage to take risks increases
(Somehow it will work out)
Just before the KO
(Somehow it will work out)
Somehow it will go wrong
(Somehow it will go wrong)
Because after the absolute low
(Somehow it will work out)
It goes steeply uphill again
(Somehow it will work out)
We never give up
(Somehow it will work out)
Instrumental key change
Somehow it will work out
(Somehow it will work out)
Even if we don't see land anymore
(Somehow it will work out)
Then the courage to take risks increases
(Somehow it will work out)
Just before the KO
(Somehow it will work out)
Somehow it will go wrong
(Somehow it will go wrong)
Because after the absolute low
(Somehow it will work out)
It goes steeply uphill again
(Somehow it will work out)
We never give up
(Somehow it will work out)
Guitar fade