Paroles et traduction Tom Astor - Krawattentrucker Erwin
Krawattentrucker Erwin
Erwin the Tie Truck Driver
Den
Krawattentrucker
Erwin
ja
den
kennt
man
überall
mit
ihm
kann
man
was
erleben
er
ist
immer
voll
am
Ball.
Seine
Ladung
sind
Touristen
und
die
fährt
er
kreuz
und
quer
mal
nach
Spanien
mal
nach
Schweden
in
die
Berge
und
ans
Meer.
Everybody
knows
the
tie
truck
driver
Erwin,
you
can
have
some
adventures
with
him,
he's
always
on
the
ball.
His
load
is
tourists
and
he
drives
them
everywhere,
sometimes
to
Spain,
sometimes
to
Sweden,
to
the
mountains
and
the
sea.
Wenn
Krawattentrucker
Erwin
kommt
mit
seinem
lila
Reisebus
mit
WC
und
auch
ner
Bar
drin
schmilzt
fast
jede
Frau
dahin.
Ja
wenn
Krawattentrucker
Erwin
kommt
frisch
geduscht
und
frisch
rasiert
wird
er
für
den
nächsten
Urlaub
schon
gleich
wieder
angagiert.
When
tie
truck
driver
Erwin
arrives
with
his
purple
tour
bus
with
a
toilet
and
a
bar,
almost
every
woman
melts
away.
Yes,
when
tie
truck
driver
Erwin
arrives
freshly
showered
and
clean-shaven,
he's
hired
again
right
away
for
the
next
vacation.
Und
im
Winter
gehst
nach
Österreich
Bayern
oder
Südtirol
bei
Krawattentrucker
Erwin
fühlen
sich
Touristen
wohl.
Selbst
die
Kaffee
fahrt
mit
Muttis
sind
auf
Erwin
ganz
verrückt
aber
auch
bei
heißen
Bräuten
ist
ihm
manches
schon
geglückt.
And
in
the
winter
you
go
to
Austria,
Bavaria
or
South
Tyrol,
tourists
feel
at
home
with
tie
truck
driver
Erwin.
Even
the
coffee
trips
with
mom
are
crazy
about
Erwin,
but
he's
also
had
some
luck
with
hot
chicks.
Wenn
Krawattentrucker
Erwin
kommt
mit
seinem
lila
Reisebus
mit
WC
und
auch
ner
Bar
drin
schmilzt
fast
jede
Frau
dahin.
Ja
wenn
Krawattentrucker
Erwin
kommt
frisch
geduscht
und
frisch
rasiert
wird
er
für
den
nächsten
Urlaub
schon
gleich
wieder
angagiert.
When
tie
truck
driver
Erwin
arrives
with
his
purple
tour
bus
with
a
toilet
and
a
bar,
almost
every
woman
melts
away.
Yes,
when
tie
truck
driver
Erwin
arrives
freshly
showered
and
clean-shaven,
he's
hired
again
right
away
for
the
next
vacation.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Klaus Loehmer, Tom Astor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.