Paroles et traduction Tom Cochrane - Best Waste Of Time

Best Waste Of Time

Sit around and curse Apocalypse in verse
Gets so you can't recognize the gentlemen from the jerks
Verbal masturbation prime time on the air
Outside there's another rights parade
Somebody hands you isms of despair

(CHORUS)
And we were sitting in this room
You and me and these four walls
Talking through each others eyes
And saying nothing nothing nothing at all
And it was the best waste of time I ever had
It was the best waste of time I ever had
It was the best waste of time I ever had
It was the best waste of time I ever had

Criminals are big in a world with a misplaced soul

Forget about that old rainbow
Going straight for the pot of gold
We carry umbrellas today
Yea, we're catching lots of rain
There'll be 535 ways to go, ways to go insane

(CHORUS)

I don't want to feel incarcerated by everything I see
It was you and me and we threw away the key
And said nothing nothing nothing nothing at all
And it was the best waste of time I ever had
It was the best waste of time I ever had
It was the best waste of time I ever had
It was the best waste of time I ever had

Лучшая трата времени

Сидеть и проклинать Апокалипсис в стихах,
Уже не отличить джентльменов от придурков,
Вербальная мастурбация в прайм-тайм в эфире,
А на улице — очередной парад за права,
Кто-то сует тебе измы отчаяния.

(Припев)
И мы сидели в этой комнате,
Ты и я, и эти четыре стены,
Говорили глазами друг с другом,
И не говорили ничего, ничего, ничего совсем.
И это была лучшая трата времени в моей жизни,
Это была лучшая трата времени в моей жизни,
Это была лучшая трата времени в моей жизни,
Это была лучшая трата времени в моей жизни.

Преступники важны в мире с потерянной душой.

Забудь о старой радуге,
Идем прямо к горшку с золотом.
Мы носим зонты сегодня,
Да, нас заливает дождем.
Будет 535 способов сойти с ума, способов сойти с ума.

(Припев)

Я не хочу чувствовать себя в клетке из-за всего, что вижу.
Это были ты и я, и мы выбросили ключ,
И не говорили ничего, ничего, ничего совсем.
И это была лучшая трата времени в моей жизни,
Это была лучшая трата времени в моей жизни,
Это была лучшая трата времени в моей жизни,
Это была лучшая трата времени в моей жизни.