Broken - Tom Dice traduction en allemand

Broken

"You and I are over," that's what you told me
I can't accept this, I'm caught in loneliness
The teardrops fall off my face
Oh girl this was unexpected, our love disconnected

Now don't leave me standing here
'Cause baby I'm broken, broken
I can't believe this is over, over
Tell me, tell me what life is worth without you

"You and I are over," 'cause that's what you told me
But I keep hoping you'd be giving in
There's something on with my heart, I have the feeling
It's dislocated, weary-lated

Now don't keep me waiting
'Cause baby I'm broken, broken
I can't believe this is over, over
Tell me, tell me what life is worth without you

I'm broken, broken
I can't believe this is over, over
Tell me, tell me what life is worth without you

I'm broken, broken, broken, broken
Tell me, tell me what life is worth without you
My life is worth more than you

Gebrochen

„Zwischen uns ist es aus“, das hast du mir gesagt
Ich kann das nicht akzeptieren, ich bin in Einsamkeit gefangen
Die Tränen kullern über mein Gesicht
Oh Mädchen, das kam unerwartet, unsere Liebe ist getrennt

Lass mich jetzt hier nicht stehen
Denn Baby, ich bin gebrochen, gebrochen
Ich kann nicht glauben, dass das vorbei ist, vorbei
Sag mir, sag mir, was ist das Leben wert ohne dich

„Zwischen uns ist es aus“, denn das hast du mir gesagt
Aber ich hoffe weiter, dass du nachgeben würdest
Irgendwas ist mit meinem Herzen los, ich habe das Gefühl
Es ist ausgerenkt, erschöpft

Lass mich jetzt nicht warten
Denn Baby, ich bin gebrochen, gebrochen
Ich kann nicht glauben, dass das vorbei ist, vorbei
Sag mir, sag mir, was ist das Leben wert ohne dich

Ich bin gebrochen, gebrochen
Ich kann nicht glauben, dass das vorbei ist, vorbei
Sag mir, sag mir, was ist das Leben wert ohne dich

Ich bin gebrochen, gebrochen, gebrochen, gebrochen
Sag mir, sag mir, was ist das Leben wert ohne dich
Mein Leben ist mehr wert als du