Paroles et traduction Tom Dice - Lionhearts

Lionhearts

This is my night call
Love you were my only spark
Yeah this is my downfall
I thought we were all lionhearts
I guess we were dreaming
I guess we were wrong
I feel the light pull me through

I don't wanna leave you
Keep holding my hand
I don't wanna leave you
It's not what we planned
What we planned

Guess we'll never share
The last crazy night in me
And every story we planned
Was bigger that love, still we

Yes we were dreaming
Yes we were wrong
I'd feel the light
Pull me through

I don't wanna leave you
Keep holding my hand
I don't wanna leave you
It's not what we planned

And there's so much left to say and do
But time is running wild
I guess sometimes the heart could be cruel

But I don't wanna leave you
I don't wanna leave you
Ooh, ooh
Ooh, ooh

I don't wanna leave you
Keep holding my hand
I don't wanna leave you
It's not what we planned
What we planned

And there's so much left to say and do
But time is running wild
I guess sometimes the heart could be cruel

But I don't wanna leave you
I don't wanna leave you
No I don't wanna leave you

Leave you
Go on and leave you
Don't wanna leave you
Don't want to leave you
Don't wanna leave you
Don't wanna leave you

Львиные сердца

Это мой ночной зов,
Любимая, ты была моей единственной искоркой.
Да, это моё падение,
Я думал, мы все были львиные сердца.
Кажется, мы мечтали,
Кажется, мы ошибались.
Я чувствую, как свет тянет меня сквозь,

Я не хочу оставлять тебя,
Продолжай держать меня за руку.
Я не хочу оставлять тебя,
Это не то, что мы планировали,
Что мы планировали.

Думаю, мы никогда не разделим
Последнюю безумную ночь во мне
И каждую историю, что мы запланировали.
Было больше, чем любовь, все же мы...

Да, мы мечтали,
Да, мы ошибались.
Я чувствовал бы свет,
Тянущий меня сквозь.

Я не хочу оставлять тебя,
Продолжай держать меня за руку.
Я не хочу оставлять тебя,
Это не то, что мы планировали.

И так много ещё нужно сказать и сделать,
Но время бежит безумно.
Полагаю, иногда сердце может быть жестоким.

Но я не хочу оставлять тебя,
Я не хочу оставлять тебя.
О-о-о,
О-о-о.

Я не хочу оставлять тебя,
Продолжай держать меня за руку.
Я не хочу оставлять тебя,
Это не то, что мы планировали,
Что мы планировали.

И так много ещё нужно сказать и сделать,
Но время бежит безумно.
Полагаю, иногда сердце может быть жестоким.

Но я не хочу оставлять тебя,
Я не хочу оставлять тебя,
Нет, я не хочу оставлять тебя.

Оставлять тебя,
Идти дальше и оставить тебя.
Не хочу оставлять тебя,
Не хочу оставлять тебя,
Не хочу оставлять тебя,
Не хочу оставлять тебя.