Paroles et traduction Tom Frager - Deep In My Heart

Deep In My Heart

It′s been a long time
I've been gone away on my own
And i feel like
I don′t need to go back home
'Cause everyday i'm learning
Ther′s no need to run
Just got to wait for what life can bring
When the tables turn
Still i′ve got your smilin'
By my side every morning
And it shines Deep In My Heart
Always, always
Yes i keep every little things
That we shared times ago
And i will always have you
On my mind...
Now i′m crusing the world
And i've just got my feet
It′s what i've got, when i get
Sick of that shit
See they all wanna be big big stars
I look at them in them brand new cars
People will always be who they want
I don′t pretend to make the world go round
And i'm so glad that i'm just a grain of sand
There′s no matter it′s all same in the end
And i care where i'm goin′
Just like a leaf rocked by the wind
Stil i've got your smillin′
By my side every morning
And it shines Deep In My Heart
Always, always
Yes, i keep every little things
That we shared times ago
And i will always have you
On my mind...
Passage instrumental
Deep In My Heart...

Глубоко в моем сердце

Давно
Меня не было рядом, я был один.
И я чувствую,
Что мне не нужно возвращаться домой.
Потому что каждый день я учусь,
Что нет нужды бежать.
Просто нужно ждать, что принесет жизнь,
Когда все изменится.
Но у меня всё ещё есть твоя улыбка
Рядом со мной каждое утро.
И она сияет глубоко в моем сердце.
Всегда, всегда.
Да, я храню каждую мелочь,
Которой мы делились когда-то.
И ты всегда будешь
В моих мыслях...
Теперь я путешествую по миру,
И я только встал на ноги.
Это то, что у меня есть, когда мне
Надоедает вся эта фигня.
Видишь, все они хотят быть большими-большими звездами.
Я смотрю на них в их новеньких машинах.
Люди всегда будут теми, кем хотят быть.
Я не претендую на то, чтобы вертеть мир.
И я так рад, что я всего лишь песчинка.
Это не имеет значения, в конце концов, все едино.
И мне все равно, куда я иду,
Словно лист, гонимый ветром.
Но у меня всё ещё есть твоя улыбка
Рядом со мной каждое утро.
И она сияет глубоко в моем сердце.
Всегда, всегда.
Да, я храню каждую мелочь,
Которой мы делились когда-то.
И ты всегда будешь
В моих мыслях...
Инструментальная часть
Глубоко в моем сердце...