Paroles et traduction Tom Goss - Mama

Mama

No it's not, what I wanted, but it's what is the truth.
And I won't, try to force it, still I won't hide from you.

Cause mama don't you love me?
And papa don't you trust me?
And brother don't you know me?
You do
And mama don't you love me?
And papa don't you trust me?
And brother don't you know me?
You do

Now I see, just what you taught me, and I feel what it is to love.
And I've fallen deeper than my deepest scars and I wake alive, and I wake alive.

Cause mama don't you love me?
And papa don't you trust me?
And brother don't you know me?
Yeah, you do
And mama don't you love me?
And papa don't you trust me?
And brother don't you know me?

Instrumental bridge

And mama don't you love me?
And papa don't you trust me?
And brother you know me?
Well, I swear, you do
And mama don't you need me?
Cause lord knows that I need you
And will you ever see me
As I live my truth

And mama don't you love me?
And papa don't you trust me?
And sister do you hear me?

Maman

Non, ce n'est pas ce que je voulais, mais c'est la vérité.
Et je ne vais pas essayer de le forcer, mais je ne vais pas me cacher de toi.

Parce que maman, tu ne m'aimes pas ?
Et papa, tu ne me fais pas confiance ?
Et frère, tu ne me connais pas ?
Si
Et maman, tu ne m'aimes pas ?
Et papa, tu ne me fais pas confiance ?
Et frère, tu ne me connais pas ?
Si

Maintenant, je vois ce que tu m'as appris, et je ressens ce que c'est que d'aimer.
Et je suis tombé plus profond que mes cicatrices les plus profondes, et je me réveille vivant, et je me réveille vivant.

Parce que maman, tu ne m'aimes pas ?
Et papa, tu ne me fais pas confiance ?
Et frère, tu ne me connais pas ?
Oui, tu me connais
Et maman, tu ne m'aimes pas ?
Et papa, tu ne me fais pas confiance ?
Et frère, tu ne me connais pas ?

Pont instrumental

Et maman, tu ne m'aimes pas ?
Et papa, tu ne me fais pas confiance ?
Et frère, tu me connais ?
Eh bien, je te jure que tu me connais
Et maman, tu n'as pas besoin de moi ?
Parce que Dieu sait que j'ai besoin de toi
Et me verras-tu un jour
Comme je vis ma vérité

Et maman, tu ne m'aimes pas ?
Et papa, tu ne me fais pas confiance ?
Et sœur, tu m'entends ?