Being Angry - Tom Grennan traduction en allemand

Being Angry

I′m tired of being angry
This fight could never save me
Been up all night in broken dreams
Cut myself on every piece
I'm tired of being angry
My mama said, "go out and be brave
It′s only gonna bring you down
If you let it fade"
Somebody tell me how I should behave
How am I gonna get this out
If I lock it away?
Do I let it fade?
Do I let it fade?
I'm tired of being lonely
Don't try to get to know me
The sun goes down and all I see
Is another day that I can′t keep
I′m tired of being lonely
My mama said, "go out and be brave
It's only gonna bring you down
If you let it fade"
Somebody tell me how I should behave
How am I gonna get this out
If I lock it away?
Do I let it fade?
Do I let it fade? Oh
Sometimes feeling hurt is the only way
We learn how to build it up
Back from the ground
I wipe the tears away
It′s okay to feel rage
It's the only way to turn it around
My mama said, "go out and be brave
It′s only gonna bring you down
If you let it fade"
Somebody tell me how I should behave
How am I gonna get this out
If I lock it away?
Do I let it fade?
Do I let it fade?

Wütend Sein

Ich bin es leid, wütend zu sein
Dieser Kampf konnte mich nie retten
War die ganze Nacht wach in zerbrochenen Träumen
Hab mich an jedem Stück geschnitten
Ich bin es leid, wütend zu sein
Meine Mama sagte: "Geh raus und sei mutig
Es wird dich nur runterziehen
Wenn du es verblassen lässt"
Jemand sage mir, wie ich mich verhalten soll
Wie soll ich das rauslassen
Wenn ich es wegsperre?
Lass ich es verblassen?
Lass ich es verblassen?
Ich bin es leid, einsam zu sein
Versuch nicht, mich kennenzulernen
Die Sonne geht unter und alles, was ich sehe
Ist ein weiterer Tag, den ich nicht halten kann
Ich bin es leid, einsam zu sein
Meine Mama sagte: "Geh raus und sei mutig
Es wird dich nur runterziehen
Wenn du es verblassen lässt"
Jemand sage mir, wie ich mich verhalten soll
Wie soll ich das rauslassen
Wenn ich es wegsperre?
Lass ich es verblassen?
Lass ich es verblassen? Oh
Manchmal ist verletzt zu sein der einzige Weg
Wie wir lernen, es wieder aufzubauen
Vom Boden auf
Ich wische die Tränen weg
Es ist okay, Wut zu fühlen
Es ist der einzige Weg, es umzudrehen
Meine Mama sagte: "Geh raus und sei mutig
Es wird dich nur runterziehen
Wenn du es verblassen lässt"
Jemand sage mir, wie ich mich verhalten soll
Wie soll ich das rauslassen
Wenn ich es wegsperre?
Lass ich es verblassen?
Lass ich es verblassen?