Paroles et traduction Tom Grennan - People Always Meant to Be

People Always Meant to Be

I waited up wishing for superpowers so
I could fly to the moon
I remember when they′d say
I wouldn't accomplish anything
Why did I believe it was true?
Why do teachers teach and why do preachers preach?
And say that God is on your shoulders, don′t run away
Why do keepers keep and why do seekers seek?
Is something different and don't believe what we say
That people are meant to leave
People are meant to see
The world in their own eyes
People are meant to be free
And be whoever they decide
'Cause I know we all wear mistakes and the secrets we keep
But people always meant to be beautiful
Beautiful, beautiful
People always meant
People always meant to be beautiful
I played the game and I knew
I wasn′t the same
When they told me that I wasn′t different
But I knew I was, the lines that I'd cross
To get away from being caught in the middle
Why do teachers teach and why do preachers preach?
And say that God is on your shoulders, don′t run away
And why do keepers keep and why do seekers seek?
Is something different and don't believe what we say
That people are meant to leave, people are meant to see
The world in their own eyes
People are meant to be free
And be whoever they decide
′Cause I know we all wear mistakes and the secrets we keep
But people always meant to be beautiful
Beautiful, beautiful, beautiful
People always meant
But people always meant to be beautiful
Beautiful, beautiful, beautiful
People always meant
But people always meant to be beautiful
Beautiful, beautiful, beautiful
People always meant
But people always meant to be beautiful
Beautiful, beautiful, beautiful
People always meant
People always meant to be beautiful

Люди всегда должны были быть прекрасными

Я лежал без сна, мечтая о суперсилах,
Чтобы улететь на Луну.
Помню, как мне говорили,
Что я ничего не добьюсь.
Почему я верил, что это правда?
Почему учителя учат, а проповедники проповедуют?
И говорят, что Бог на твоих плечах, не убегай.
Почему хранители хранят, а искатели ищут?
Что-то другое, и не верят тому, что мы говорим,
Что люди должны уходить.
Люди должны видеть
Мир своими глазами.
Люди должны быть свободными
И быть теми, кем они решили быть.
Ведь я знаю, мы все носим ошибки и храним секреты,
Но люди всегда должны были быть прекрасными.
Прекрасными, прекрасными.
Люди всегда должны были...
Люди всегда должны были быть прекрасными.
Я играл в эту игру и знал,
Что я не такой, как все,
Когда мне говорили, что я не отличаюсь.
Но я знал, что отличаюсь, границы, которые я пересекал,
Чтобы не оказаться между двух огней.
Почему учителя учат, а проповедники проповедуют?
И говорят, что Бог на твоих плечах, не убегай.
И почему хранители хранят, а искатели ищут?
Что-то другое, и не верят тому, что мы говорим,
Что люди должны уходить, люди должны видеть
Мир своими глазами.
Люди должны быть свободными
И быть теми, кем они решили быть.
Ведь я знаю, мы все носим ошибки и храним секреты,
Но люди всегда должны были быть прекрасными.
Прекрасными, прекрасными, прекрасными.
Люди всегда должны были...
Но люди всегда должны были быть прекрасными.
Прекрасными, прекрасными, прекрасными.
Люди всегда должны были...
Но люди всегда должны были быть прекрасными.
Прекрасными, прекрасными, прекрасными.
Люди всегда должны были...
Но люди всегда должны были быть прекрасными.
Прекрасными, прекрасными, прекрасными.
Люди всегда должны были...
Люди всегда должны были быть прекрасными.