Paroles et traduction Tom Grennan - People Always Meant to Be
I
waited
up
wishing
for
superpowers
so
Я
ждал,
желая
получить
сверхспособности,
так
что
...
I
could
fly
to
the
moon
Я
мог
бы
полететь
на
Луну.
I
remember
when
they′d
say
Я
помню,
как
они
говорили:
I
wouldn't
accomplish
anything
Я
бы
ничего
не
добился.
Why
did
I
believe
it
was
true?
Почему
я
поверил,
что
это
правда?
Why
do
teachers
teach
and
why
do
preachers
preach?
Почему
учителя
учат
и
почему
проповедники
проповедуют?
And
say
that
God
is
on
your
shoulders,
don′t
run
away
И
скажи,
что
Бог
на
твоих
плечах,
не
убегай.
Why
do
keepers
keep
and
why
do
seekers
seek?
Почему
хранители
хранят
и
почему
искатели
ищут?
Is
something
different
and
don't
believe
what
we
say
Это
что-то
другое,
и
не
верьте
тому,
что
мы
говорим.
That
people
are
meant
to
leave
Что
люди
должны
уйти.
People
are
meant
to
see
Люди
должны
видеть.
The
world
in
their
own
eyes
Мир
в
их
собственных
глазах
People
are
meant
to
be
free
Люди
должны
быть
свободными.
And
be
whoever
they
decide
И
быть
тем,
кем
они
решат.
'Cause
I
know
we
all
wear
mistakes
and
the
secrets
we
keep
Потому
что
я
знаю,
что
все
мы
носим
ошибки
и
храним
секреты.
But
people
always
meant
to
be
beautiful
Но
люди
всегда
должны
быть
красивыми.
Beautiful,
beautiful
Красивая,
красивая
...
People
always
meant
Люди
всегда
имели
в
виду
...
People
always
meant
to
be
beautiful
Люди
всегда
должны
быть
красивыми.
I
played
the
game
and
I
knew
Я
играл
в
эту
игру
и
я
знал
I
wasn′t
the
same
Я
не
был
прежним.
When
they
told
me
that
I
wasn′t
different
Когда
мне
говорили,
что
я
не
отличаюсь
But
I
knew
I
was,
the
lines
that
I'd
cross
От
других,
но
я
знал,
что
это
так,
я
переступал
черту.
To
get
away
from
being
caught
in
the
middle
Чтобы
не
быть
пойманным
посередине.
Why
do
teachers
teach
and
why
do
preachers
preach?
Почему
учителя
учат
и
почему
проповедники
проповедуют?
And
say
that
God
is
on
your
shoulders,
don′t
run
away
И
скажи,
что
Бог
на
твоих
плечах,
не
убегай.
And
why
do
keepers
keep
and
why
do
seekers
seek?
И
почему
хранители
хранят,
и
почему
искатели
ищут?
Is
something
different
and
don't
believe
what
we
say
Это
что-то
другое,
и
не
верьте
тому,
что
мы
говорим.
That
people
are
meant
to
leave,
people
are
meant
to
see
Что
люди
должны
уходить,
люди
должны
видеть.
The
world
in
their
own
eyes
Мир
в
их
собственных
глазах
People
are
meant
to
be
free
Люди
должны
быть
свободными.
And
be
whoever
they
decide
И
быть
тем,
кем
они
решат.
′Cause
I
know
we
all
wear
mistakes
and
the
secrets
we
keep
Потому
что
я
знаю,
что
все
мы
носим
ошибки
и
храним
секреты.
But
people
always
meant
to
be
beautiful
Но
люди
всегда
должны
быть
красивыми.
Beautiful,
beautiful,
beautiful
Красивая,
красивая,
красивая
People
always
meant
Люди
всегда
имели
в
виду
...
But
people
always
meant
to
be
beautiful
Но
люди
всегда
должны
быть
красивыми.
Beautiful,
beautiful,
beautiful
Красивая,
красивая,
красивая
People
always
meant
Люди
всегда
имели
в
виду
...
But
people
always
meant
to
be
beautiful
Но
люди
всегда
должны
быть
красивыми.
Beautiful,
beautiful,
beautiful
Красивая,
красивая,
красивая
People
always
meant
Люди
всегда
имели
в
виду
...
But
people
always
meant
to
be
beautiful
Но
люди
всегда
должны
быть
красивыми.
Beautiful,
beautiful,
beautiful
Красивая,
красивая,
красивая
People
always
meant
Люди
всегда
имели
в
виду
...
People
always
meant
to
be
beautiful
Люди
всегда
должны
быть
красивыми.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ed Thomas, Michael James Stafford, Tom Grennan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.