Sweeter Then - Tom Grennan traduction en allemand

Sweeter Then

Oh, I lost my train of thought, almost forgotten who you were
I know I′m changing but believe I was sweeter then
I still remember from the beginning,
Different cocktails, different women
I know I say this but believe I was sweeter then
I know you've been there from the start
But let me fly amongst the stars
Oh, I promise that I′ll always come back down
Oh
Babe forgive me, I know I've been a mystery
I need reminding of the things that we had planned
Oh, babe forgivе me,
I know I'm here on my knees
Oh, I plеad trying to be a better man
Oh, I was sweeter then
Yeah, I′ve been here and I′ve done that
Said the wrong things, to that I own up
Took the wrong bus but now I know where I belong
Been different towns,
Been different cities
But they're not new when you′re not with me
Yeah, I've heard a few and yes they sing my songs
I know you′ve been there from the start
But let me fly amongst the stars
Oh, I promise that I'll always come back down
Oh
Babe forgive me, I know I′ve been a mystery
I need reminding of the things that we had planned
Oh, babe forgive me,
I know I'm here on my knees
Oh, I plead trying to be a better man
Oh, I was sweeter then
Sweeter then, sweeter then,
Sweeter than I'll ever be
Sweeter then, sweeter then,
Sweeter than I′ll ever be
Sweeter then, sweeter then, sweeter than I′ll ever be
Sweeter then, sweeter then
Babe, forgive me, I know I've been a mystery
I need reminding of the things that we had planned
Oh, babe forgive me,
I know I′ve been a mystery
I need reminding of the things that we had planned
Oh, babe forgive me,
I know I'm here on my knees
Oh, I plead trying to be a better man
Oh, I was sweeter then

Süßer damals

Oh, ich habe den Faden verloren, fast vergessen, wer du warst
Ich weiß, ich verändere mich, aber glaub mir, ich war süßer damals
Ich erinnere mich noch an den Anfang,
Andere Cocktails, andere Frauen
Ich weiß, ich sage das, aber glaub mir, ich war süßer damals
Ich weiß, du warst von Anfang an dabei
Aber lass mich zwischen den Sternen fliegen
Oh, ich verspreche, dass ich immer wieder herunterkommen werde
Oh
Schatz, vergib mir, ich weiß, ich war ein Rätsel
Ich brauche eine Erinnerung an die Dinge, die wir geplant hatten
Oh, Schatz, vergib mir,
Ich weiß, ich bin hier auf meinen Knien
Oh, ich flehe und versuche, ein besserer Mann zu sein
Oh, ich war süßer damals
Ja, ich war schon hier und hab das schon gemacht
Habe die falschen Dinge gesagt, dazu stehe ich
Habe den falschen Bus genommen, aber jetzt weiß ich, wohin ich gehöre
War in verschiedenen Städten,
War in verschiedenen Großstädten
Aber sie sind nicht neu, wenn du nicht bei mir bist
Ja, ich habe ein paar gehört und ja, sie singen meine Lieder
Ich weiß, du warst von Anfang an dabei
Aber lass mich zwischen den Sternen fliegen
Oh, ich verspreche, dass ich immer wieder herunterkommen werde
Oh
Schatz, vergib mir, ich weiß, ich war ein Rätsel
Ich brauche eine Erinnerung an die Dinge, die wir geplant hatten
Oh, Schatz, vergib mir,
Ich weiß, ich bin hier auf meinen Knien
Oh, ich flehe und versuche, ein besserer Mann zu sein
Oh, ich war süßer damals
Süßer damals, süßer damals,
Süßer als ich jemals sein werde
Süßer damals, süßer damals,
Süßer als ich jemals sein werde
Süßer damals, süßer damals, süßer als ich jemals sein werde
Süßer damals, süßer damals
Schatz, vergib mir, ich weiß, ich war ein Rätsel
Ich brauche eine Erinnerung an die Dinge, die wir geplant hatten
Oh, Schatz, vergib mir,
Ich weiß, ich war ein Rätsel
Ich brauche eine Erinnerung an die Dinge, die wir geplant hatten
Oh, Schatz, vergib mir,
Ich weiß, ich bin hier auf meinen Knien
Oh, ich flehe und versuche, ein besserer Mann zu sein
Oh, ich war süßer damals