Tom Hazleton - Rudolph the Red-Nosed Reindeer (arr. for organ) - traduction des paroles en allemand




Rudolph the Red-Nosed Reindeer (arr. for organ)
Rudolph, das Rentier mit der roten Nase (arr. für Orgel)
Out of all the reindeers you know you're the mastermind
Von allen Rentieren, weißt du, bist du der Kopf der Bande
Run, run Rudolph, Randalph ain't too far behind
Renn, renn Rudolph, Randalph ist nicht weit dahinten
Run, run Rudolph, Santa's got to make it to town
Renn, renn Rudolph, der Weihnachtsmann muss es in die Stadt schaffen
Santa make him hurry, tell him he can take the freeway down
Weihnachtsmann, lass ihn sich beeilen, sag ihm, er kann die Autobahn runter nehmen
Run, run Rudolph 'cause I'm reelin' like a merry-go-round
Renn, renn Rudolph, denn ich drehe mich wie ein Karussell
Said Santa to a boy child "What have you been longing for?"
Sagte der Weihnachtsmann zu einem kleinen Jungen: "Was hast du dir am meisten gewünscht?"
"All I want for Christmas is a Rock and Roll electric guitar"
"Alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, ist eine Rock and Roll E-Gitarre"
And then away went Rudolph a whizzing like a shooting star
Und dann flog Rudolph davon, sausend wie ein Sternschnuppe
Run, run Rudolph, Santa's got to make it to town, come on
Renn, renn Rudolph, der Weihnachtsmann muss es in die Stadt schaffen, komm schon
Santa make him hurry, tell him he can take the freeway down
Weihnachtsmann, lass ihn sich beeilen, sag ihm, er kann die Autobahn runter nehmen
Run, run Rudolph, reeling like a merry-go-round
Renn, renn Rudolph, ich drehe mich wie ein Karussell
Said Santa to a girl child "What would please you most to get?"
Sagte der Weihnachtsmann zu einem kleinen Mädchen: "Was würde dir am meisten Freude machen?"
"A little baby doll that can cry, sleep, and wet"
"Eine kleine Babypuppe, die weinen, schlafen und sich nass machen kann"
And then away went Rudolph a whizzing like a Saber jet
Und dann flog Rudolph davon, sausend wie ein Düsenjet
Run, run Rudolph, Santa's got to make it to town
Renn, renn Rudolph, der Weihnachtsmann muss es in die Stadt schaffen
Santa make him hurry, tell him he can take the freeway down
Weihnachtsmann, lass ihn sich beeilen, sag ihm, er kann die Autobahn runter nehmen
Run, run Rudolph 'cause I'm reelin' like a merry-go-round
Renn, renn Rudolph, denn ich drehe mich wie ein Karussell





Writer(s): Johnny Marks


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.