Paroles et traduction Tom Helsen - Home

Home

Unwanted again
I tought you knew cause you're a friend
I was not supposed to be there
But I had to take a (stand?)

Unwanted again
It's not because of who I am
Or all the things I once believed in
We are vanishing again

O I don't know what to do when I say
I got to see you tomorrow
O I don't know how to give and take it all
It is a mess
O I don't know what to do when I say
I got a right to know
I take the last few things that you have
And we'll call it home

Unwanted again
I don't know how I don' know when
But in the end it comes and takes you
To a place you've never been
Unwanted again

I don't know why I should pretend
And after all these years of running
I can't tell you who I am
I just realise

O I don't know what to do when I say
I got to see you tomorrow
O I don't know how to give and take it all
It is a mess
O I don't know what to do when I say
I got a right to know
I take the last few things that you have
And we'll call it home (x2)

O I don't know what to do when I say
I got to see you tomorrow
O I don't know how to give and take it all
This is a mess
O I don't know what to do when I say
I got a right to know
I take the last few things that you have

O I don't know what to do when I say
I got to see you tomorrow
O I don't know how to give and take it all
It is a mess
O I don't know what to do when I say
I got a right to know
I take the last few things that you have
And we'll call it home

Yeah we'll call it home
Oh we call it home

Дом

Снова нежеланный,
Я думал, ты знаешь, ведь ты друг.
Меня не должно было там быть,
Но я должен был занять (позицию?)

Снова нежеланный,
Это не из-за того, кто я,
Или всё то, во что я когда-то верил,
Мы снова исчезаем.

О, я не знаю, что делать, когда говорю,
Что должен увидеть тебя завтра.
О, я не знаю, как всё это отдавать и принимать,
Это просто бардак.
О, я не знаю, что делать, когда говорю,
Что имею право знать.
Я возьму последнее, что у тебя осталось,
И мы назовём это домом.

Снова нежеланный,
Я не знаю как, не знаю когда,
Но в конце концов это приходит и уносит тебя
Туда, где ты никогда не был.
Снова нежеланный.

Не знаю, зачем мне притворяться,
И после всех этих лет беготни,
Я не могу сказать тебе, кто я.
Я только сейчас это понял.

О, я не знаю, что делать, когда говорю,
Что должен увидеть тебя завтра.
О, я не знаю, как всё это отдавать и принимать,
Это просто бардак.
О, я не знаю, что делать, когда говорю,
Что имею право знать.
Я возьму последнее, что у тебя осталось,
И мы назовём это домом (x2).

О, я не знаю, что делать, когда говорю,
Что должен увидеть тебя завтра.
О, я не знаю, как всё это отдавать и принимать,
Это просто бардак.
О, я не знаю, что делать, когда говорю,
Что имею право знать.
Я возьму последнее, что у тебя осталось,

О, я не знаю, что делать, когда говорю,
Что должен увидеть тебя завтра.
О, я не знаю, как всё это отдавать и принимать,
Это просто бардак.
О, я не знаю, что делать, когда говорю,
Что имею право знать.
Я возьму последнее, что у тебя осталось,
И мы назовём это домом.

Да, мы назовём это домом.
О, мы называем это домом.