Hotel Nr 83 - Tom Helsen traduction en allemand

Hotel Nr 83

According to miss Hayes
There has been a mix-up
In hotel nr. 83, but they had to close it down
For no apparent reason
But I don't like this for a minute
And even all the greater fools are right now

She ain't got seventh graders in her hall
And who can see a light in there worth dying for
Tell us when you think you've got it right this time
And I'm older than you think
And I'm older than you think

Like some more and then you make out with miss Hayes
And she will tell us what she knows
Cause she's been hiding and they will collapse
And they will freak you out
If you don't change your station
Rapidly in doubt man

Blue end green things bouncing up and down my walls
She told a lie, but never up to date man
Tell us when you think you've got it right this time
They've been around but never really showed
They've been around

I am not into this, she told a lie
Right hand and over feet, she told a lie
Not into this, she told a lie
Right hand and over feet, she told a lie

Hotel Nr. 83

Laut Miss Hayes
Gab es eine Verwechslung
In Hotel Nr. 83, aber sie mussten es schließen
Ohne ersichtlichen Grund
Aber das gefällt mir keine Minute
Und sogar die größten Narren haben jetzt Recht

Sie hat keine Siebtklässler in ihrem Flur
Und wer kann dort ein Licht sehen, für das es sich zu sterben lohnt
Sag uns, wenn du denkst, dass du es diesmal richtig verstanden hast
Und ich bin älter, als du denkst
Und ich bin älter, als du denkst

Willst du noch mehr und dann knutschst du mit Miss Hayes rum
Und sie wird uns erzählen, was sie weiß
Denn sie hat sich versteckt und sie werden zusammenbrechen
Und sie werden dich ausflippen lassen
Wenn du deine Einstellung nicht änderst
Schnell im Zweifel, Mann

Blaue und grüne Dinge hüpfen an meinen Wänden auf und ab
Sie hat gelogen, aber nie auf dem neuesten Stand, Mann
Sag uns, wenn du denkst, dass du es diesmal richtig verstanden hast
Sie waren da, haben sich aber nie wirklich gezeigt
Sie waren da

Ich stehe nicht darauf, sie hat gelogen
Rechte Hand und über Füße, sie hat gelogen
Ich stehe nicht darauf, sie hat gelogen
Rechte Hand und über Füße, sie hat gelogen