Paroles et traduction Tom Helsen - Laser Farm

Laser Farm

I'm caught and into Ernie's latest farm
I'll tear your heart out and you don't even cry man
You don't need to get exited over something you are not
It's not even worth repeating, it's nog even enough

Laser farm, I kiss and tell about it ... not
And I will go where you are going
And I will not even doubt
Not even for a minute
And I'm feeling like this:

I'm alienated and Ernie's playing ball
And 'super slinky' got his way with everyone around him, just now
I heard you barking and you are not a dog
You are bleeding, bleeding well but nog enough

Laser farm,
And I will go where you are going
And I will not even doubt
Not even for a minute

Laser farm,
I keep on to it, no
And I will go where you are going
And I will not even doubt
It's not even worth repeating
It's not even enough

Say hello to the misses in the garden
She's been shot, twice, in her back and
In her shoulders but she keeps on working,
She keeps on working: there might be something left,
Well anything

Laser farm
I keep on to it, no
And I will go where you are going
And I will not even doubt
Not even for a minute

You don't have to be a stray-cat
You don't have to spit it out
Reading 'bout the truckage
Going underneath your house
And I think you are achieving
The thing he hates the most
You are thinking for yourself now
Not endearing anymore

I'm alienated and Ernie's playing ball
And 'super slinky' got his way with everyone around him, just now
I heard you barking and you are not a dog
You are bleeding, bleeding well but nog enough

Laser farm
And I will go where you are going
And I will not even doubt
Not even for a minute

Laser farm,
I keep on to it, no
And I will go where you are going
And I will not even doubt
It's not even worth repeating

Well not anymore
Well not anymore
And I will go where you are going
And I will not even doubt
Well not anymore

And summer is great man
And I just don't believe it, no
And I just don't believe it, no

Лазерная ферма

Я пойман на последней ферме Эрни
Я вырву твое сердце, а ты даже не заплачешь, детка
Тебе не нужно волноваться из-за того, чем ты не являешься
Это даже не стоит повторять, этого даже недостаточно

Лазерная ферма, я целую и рассказываю об этом ... нет
И я пойду туда, куда идешь ты
И я даже не буду сомневаться
Ни на минуту
И я чувствую себя так:

Я отчужден, а Эрни играет в мяч
И "супер ловкач" добился своего со всеми вокруг, прямо сейчас
Я слышал, как ты лаешь, а ты ведь не собака
Ты истекаешь кровью, истекаешь хорошо, но недостаточно

Лазерная ферма,
И я пойду туда, куда идешь ты
И я даже не буду сомневаться
Ни на минуту

Лазерная ферма,
Я продолжаю, нет
И я пойду туда, куда идешь ты
И я даже не буду сомневаться
Это даже не стоит повторять
Этого даже недостаточно

Передай привет моей мисс в саду
Ей дважды выстрелили в спину и
В плечи, но она продолжает работать,
Она продолжает работать: может быть, что-то осталось,
Ну хоть что-нибудь

Лазерная ферма
Я продолжаю, нет
И я пойду туда, куда идешь ты
И я даже не буду сомневаться
Ни на минуту

Тебе не обязательно быть бездомной кошкой
Тебе не обязательно выплевывать это
Читая о грузовике
Проезжающем под твоим домом
И я думаю, ты достигаешь
Того, что он ненавидит больше всего
Ты теперь думаешь сама за себя
Больше не милая

Я отчужден, а Эрни играет в мяч
И "супер ловкач" добился своего со всеми вокруг, прямо сейчас
Я слышал, как ты лаешь, а ты ведь не собака
Ты истекаешь кровью, истекаешь хорошо, но недостаточно

Лазерная ферма
И я пойду туда, куда идешь ты
И я даже не буду сомневаться
Ни на минуту

Лазерная ферма,
Я продолжаю, нет
И я пойду туда, куда идешь ты
И я даже не буду сомневаться
Это даже не стоит повторять

Ну, больше нет
Ну, больше нет
И я пойду туда, куда идешь ты
И я даже не буду сомневаться
Ну, больше нет

И лето прекрасное, детка
И я просто не верю в это, нет
И я просто не верю в это, нет