Paroles et traduction Tom Jones - Como Duele

Como Duele

Ya te vas
Y yo voy a morir sin ti
Hoy termina en mi vida la ilusión
Sufriré
Pero nunca te olvidaré
Este adiós destroza mi corazón
Como duele
Hoy quedarme sin tu amor
Me desgarra la razón
Como olvidarte dímelo
Como duele
Me partiste el corazón
Con esta triste despedida soy el perdedor
Solo se, que yo nunca te olvidaré
Eres tu mi gran amor
Se que tu
Aunque lejos me extrañarás
Lo que vivimos no se olvida con un adiós
Como duele
Hoy quedarme sin tu amor
Me desgarra la razón
Como olvidarte dímelo
Como duele
Me partiste el corazón
Con esta triste despedida soy el perdedor
Con esta triste despedida soy el perdedor.

How painful

You're leaving
And I'm going to die without you
Today the illusion ends in my life
I will suffer
But I will never forget you
This goodbye destroys my heart
How painful
Today to stay without your love
It tears my mind apart
How to forget you tell me
How painful
You broke my heart
With this sad farewell, I am the loser
I only know, that I will never forget you
You are my great love
I know that
Although far away you will miss me
What we lived through is not forgotten with a goodbye
How painful
Today to stay without your love
It tears my mind apart
How to forget you tell me
How painful
You broke my heart
With this sad farewell, I am the loser
With this sad farewell, I am the loser.