Tom MacDonald - I Hate Hip-Hop - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Tom MacDonald - I Hate Hip-Hop




I Hate Hip-Hop
Je Déteste Le Hip-Hop
Ha, ha, ha, ha, ah
Ha, ha, ha, ha, ah
Okay
Okay
Yeah
Ouais
I′m not a Youtube rapper, come on, give me credit
Je ne suis pas un rappeur Youtube, allez, donne-moi du crédit
I don't need to do reactions to get views, okay, I said it
Je n'ai pas besoin de faire de réactions pour avoir des vues, ok, je l'ai dit
Not a label rapper, I′m way too offensive
Pas un rappeur de label, je suis bien trop offensant
Go ahead and call me clickbait, I made millions independent
Vas-y, traite-moi de piège à clics, j'ai gagné des millions en indépendant
I'm not a mumble rapper, y'all understand every single word
Je ne suis pas un rappeur de marmonnement, tu comprends chaque mot
I′m not taking Xanax, rapping ′bout money, liquor, and girls
Je ne prends pas de Xanax, je ne rappe pas sur l'argent, l'alcool et les filles
Not a SoundCloud rapper, I got hits you actually have heard
Pas un rappeur SoundCloud, j'ai des tubes que tu as déjà entendus
I exist outside the internet, done shows around the world
J'existe en dehors d'Internet, j'ai fait des concerts dans le monde entier
Not a boom-bap rapper, I'm not stuck in 1990
Pas un rappeur boom-bap, je ne suis pas coincé en 1990
I like Wu-Tang, but that vibe is kinda old and grimy
J'aime le Wu-Tang, mais cette vibe est un peu vieille et crasseuse
Not a conscious rapper, all those rappers sound like SJ dubs
Pas un rappeur conscient, tous ces rappeurs ressemblent à des SJ dubs
Not a gangster rapper, cool enough without being a thug
Pas un rappeur gangster, assez cool sans être un voyou
I′m not country rap, I don't play guitar, I don′t drive a truck
Je ne suis pas du rap country, je ne joue pas de la guitare, je ne conduis pas de camion
I don't chew tobacco, get the Chevy stuck ten feet of mud
Je ne mâche pas de tabac, je ne reste pas coincé dans la boue avec mon Chevy
I′m not horror-core, I don't paint my face
Je ne suis pas un rappeur horrorcore, je ne me maquille pas le visage
I don't trip, I can only be myself, and I am Tom Macdonald, bitch
Je ne délire pas, je ne peux être que moi-même, et je suis Tom Macdonald, salope
I think I gotta let them know, ayy, ayy, ayy
Je crois que je dois le leur faire savoir, ayy, ayy, ayy
And let me say it from the soul, man
Et laisse-moi te le dire avec le cœur, mec
I hate Hip Hop
Je déteste le Hip Hop
How dare you call me a rapper
Comment oses-tu me traiter de rappeur
When all these rappers don′t have nothing left to say?
Quand tous ces rappeurs n'ont plus rien à dire ?
I hate Hip Hop
Je déteste le Hip Hop
It′s full of liars and actors, these little rappers about as real as they names
C'est plein de menteurs et d'acteurs, ces petits rappeurs sont aussi vrais que leurs noms
I hate Hip Hop
Je déteste le Hip Hop
Keep the glitz and the glamour
Gardez les paillettes et le glamour
'Cause all these rappers are putting kids in their graves
Parce que tous ces rappeurs mettent les enfants dans leurs tombes
I hate Hip Hop
Je déteste le Hip Hop
The whole culture is cancer
Toute la culture est un cancer
They′ll kill their momma for some clout and a chain
Ils tueraient leur mère pour un peu de popularité et une chaîne en or
I'm not a mainstream rapper, I think they′re pathetic
Je ne suis pas un rappeur grand public, je les trouve pathétiques
I don't compromise my vision just so I can sell some records
Je ne fais pas de compromis sur ma vision juste pour pouvoir vendre des disques
I′m not underground, that means it's hard to sell it
Je ne suis pas underground, ça veut dire que c'est difficile à vendre
I've got mass appeal, mastered being catchy with a message
J'ai un attrait de masse, j'ai maîtrisé l'art d'être accrocheur avec un message
I′m not whiteboy rapper, actually got that juice and call the vibe
Je ne suis pas un rappeur blanc, j'ai ce truc et j'appelle ça la vibe
Pumping Eminem, don′t mean that all you boomers really rhyme
Écouter Eminem ne veut pas dire que vous rimez tous vraiment, les boomers
Not a corny rapper, spitting every song in double time
Pas un rappeur ringard, qui crache chaque chanson en double time
Say so much and don't say nothing, bunch of garbage in your lines
Dire tellement et ne rien dire, que des ordures dans tes lignes
Not a Lil rapper, I ain′t autotuning every song
Pas un rappeur Lil, je ne fais pas d'autotune sur chaque chanson
I ain't making tunes exclusively ′bout drinking at the club
Je ne fais pas de morceaux uniquement sur la boisson en boîte
Not a candy rapper, I ain't making albums full of pop
Pas un rappeur à bonbons, je ne fais pas d'albums remplis de pop
I ain′t Macklemore or Logic, Lil Dicky or Asher Roth
Je ne suis ni Macklemore ni Logic, ni Lil Dicky ni Asher Roth
I ain't emo rap, I ain't shedding tears, I don′t cut myself
Je ne suis pas du rap emo, je ne verse pas de larmes, je ne me coupe pas
I don′t romanticize suicide or poor mental health
Je ne romantise pas le suicide ou la mauvaise santé mentale
I ain't backpack rap, that′s my grandad's rap
Je ne suis pas du rap à dos, c'est le rap de mon grand-père
Please, don′t take this as a diss, I'm just Tom Macdonald, bitch
S'il te plaît, ne le prends pas mal, je suis juste Tom Macdonald, salope
I think I gotta let them know, ayy, ayy, ayy
Je crois que je dois le leur faire savoir, ayy, ayy, ayy
And let me say it from the soul, man
Et laisse-moi te le dire avec le cœur, mec
I hate Hip Hop
Je déteste le Hip Hop
How dare you call me a rapper
Comment oses-tu me traiter de rappeur
When all these rappers don′t have nothing left to say?
Quand tous ces rappeurs n'ont plus rien à dire ?
I hate Hip Hop
Je déteste le Hip Hop
It's full of liars and actors, these little rappers about as real as they names
C'est plein de menteurs et d'acteurs, ces petits rappeurs sont aussi vrais que leurs noms
I hate Hip Hop
Je déteste le Hip Hop
Keep the glitz and the glamour
Gardez les paillettes et le glamour
'Cause all these rappers are putting kids in their graves
Parce que tous ces rappeurs mettent les enfants dans leurs tombes
I hate Hip Hop
Je déteste le Hip Hop
The whole culture is cancer
Toute la culture est un cancer
They′ll kill their momma for some clout and a chain
Ils tueraient leur mère pour un peu de popularité et une chaîne en or
I′m so used of hearing people hate, I get it
Je suis tellement habitué à entendre les gens détester, je comprends
Hip Hop hates me, and I hate it too, it's been this way forever
Le Hip Hop me déteste, et je le déteste aussi, c'est comme ça depuis toujours
I don′t move like them, I'll never be accepted
Je ne bouge pas comme eux, je ne serai jamais accepté
I got rich without a co-sign, I will hold you ′cause you're jealous
Je suis devenu riche sans cosignataire, je vais te tenir parce que tu es jaloux
I don′t want the clout, I don't need a friend, y'all can keep your beats
Je ne veux pas de la célébrité, je n'ai pas besoin d'amis, vous pouvez garder vos rythmes
Never signed a deal, so every dollar goes to me
Je n'ai jamais signé de contrat, donc chaque dollar me revient
I been humble, ain′t been flexing, ain′t been showing off my blessings
J'ai été humble, je n'ai pas fait d'excès, je n'ai pas fait étalage de mes bénédictions
Maybe I should take a second to make sure y'all get the message
Peut-être que je devrais prendre une seconde pour m'assurer que vous compreniez bien le message
I′m in beast mode, check the teeth glow, I don't need dough
Je suis en mode bête, regarde mes dents briller, je n'ai pas besoin de fric
Everything is Fendi, Gucci, Sace, Louis V, oh
Tout est Fendi, Gucci, Sace, Louis V, oh
Nothing new to me, no, too much green to keep, vro
Rien de nouveau pour moi, non, trop de vert à garder, frérot
Hundred thousand dollars every hour that I sleep for
Cent mille dollars chaque heure je dors
I don′t talk about it 'cause the way my momma raised me good
Je n'en parle pas parce que ma mère m'a bien élevé
All these rappers hate me, if they don′t, I'll say they maybe should
Tous ces rappeurs me détestent, s'ils ne le font pas, je dirais qu'ils devraient peut-être le faire
H-O-G, the army, they say crazy is as crazy does
H-O-G, l'armée, ils disent que la folie c'est ce que font les fous
So watch yourself, blood on our hands, don't bother us, we bathe in blood
Alors fais gaffe à toi, du sang sur les mains, ne nous dérange pas, on se baigne dedans
I hate Hip Hop
Je déteste le Hip Hop
How dare you call me a rapper
Comment oses-tu me traiter de rappeur
When all these rappers don′t have nothing left to say?
Quand tous ces rappeurs n'ont plus rien à dire ?
I hate Hip Hop
Je déteste le Hip Hop
It′s full of liars and actors, these little rappers about as real as they names
C'est plein de menteurs et d'acteurs, ces petits rappeurs sont aussi vrais que leurs noms
I hate Hip Hop
Je déteste le Hip Hop
Keep the glitz and the glamour
Gardez les paillettes et le glamour
'Cause all these rappers are putting kids in their graves
Parce que tous ces rappeurs mettent les enfants dans leurs tombes
I hate Hip Hop
Je déteste le Hip Hop
The whole culture is cancer
Toute la culture est un cancer
They′ll kill their momma for some clout and a chain
Ils tueraient leur mère pour un peu de popularité et une chaîne en or





Writer(s): Krech Hartmut, Nissen Mark, Braun Johannes, Haile Steffen, Mueller Jim, Schnitzer Andreas, Braun Andreas Georg


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.