Paroles et traduction Tom Odell - Flying :)) (Live at Union Chapel)

Flying :)) (Live at Union Chapel)

So we're gonna play for you songs from "Best Day of My Life"
This song is called "Flying"

And I'm coming home
London in the rain
Driving real slow in the fast lane
Feeling kinda stressed
Trying to get drunk
Problem with the rich kids is that they're no fun

Right now I'm flying
So come and take a shot at me
Not scared of dying
It's sad how sad this life can be

Driving through the-
Driving through the clouds
Picking all the bad ones out the crowd
Had a bad month
Had a bad year
Had a bad time getting over my fears

But right now I'm flying
So come and take a shot at me
Not scared of dying
It's sad how

I don't wanna talk about my problems
I don't wanna tell another lie
I don't wanna write another love song
I don't wanna even fucking try
'Cause everybody hurts sometimes
Everybody hurts sometimes
Everybody hurts sometimes
Everybody

Right now I'm flying
So come and take a shot at me
Not scared of dying
It's sad how sad this life can be

Right now I'm flying
So come and take a shot at me
Not scared of dying
It's sad how sad this life can be

Полёт :)) (Live at Union Chapel)

Итак, мы сыграем для вас песни из альбома "Лучший день в моей жизни"
Эта песня называется "Полёт"

И я возвращаюсь домой,
Лондон в дожде,
Еду очень медленно по скоростной полосе,
Чувствую себя немного напряженным,
Пытаюсь напиться,
Проблема с богатыми детишками в том, что с ними не весело.

Прямо сейчас я лечу,
Так что приходи и попытайся в меня попасть,
Не боюсь смерти,
Печально, как печальна может быть эта жизнь.

Еду сквозь-
Еду сквозь облака,
Выбирая плохих ребят из толпы,
Был плохой месяц,
Был плохой год,
Был плохой период в преодолении своих страхов.

Но прямо сейчас я лечу,
Так что приходи и попытайся в меня попасть,
Не боюсь смерти,
Печально, как

Я не хочу говорить о своих проблемах,
Я не хочу говорить ещё одну ложь,
Я не хочу писать ещё одну песню о любви,
Я не хочу даже, блин, пытаться,
Потому что всем бывает больно иногда,
Всем бывает больно иногда,
Всем бывает больно иногда,
Всем.

Прямо сейчас я лечу,
Так что приходи и попытайся в меня попасть,
Не боюсь смерти,
Печально, как печальна может быть эта жизнь.

Прямо сейчас я лечу,
Так что приходи и попытайся в меня попасть,
Не боюсь смерти,
Печально, как печальна может быть эта жизнь.