Paroles et traduction Tom Petty and the Heartbreakers - Surrender (Live)

Surrender (Live)

Don't go crazy now
Take it easy
I just can't hold out forever

Don't you lie to me
You said you love me
Don't say you dont remember

Cause you told me
Yeah you did
And I'm not gonna let you forget

Well I'm down on my knees
And I'm begging again
You tell me why you have to pretend
I know you want me, why don't you give in?
Surrender

Don't let me down
I just can't hang around
Feeling this way forever

On your balcony
You said you love me
Don't say you don't remember

Cause you told me
Yeah you did
And I'm not gonna let you forget

Well I'm down on my knees
And I'm begging again
You tell me why you have to pretend
I don't like it when you looking at him

Surrender
Surrender to me
Baby surrender, surrender

Surrender
Surrender to me
Baby surrender, surrender

Сдавайся (Концертная запись)

Не сходи с ума сейчас,
Успокойся.
Я просто не могу ждать вечно.

Не лги мне,
Ты сказала, что любишь меня.
Не говори, что не помнишь.

Ведь ты говорила,
Да, говорила.
И я не позволю тебе забыть.

Я стою на коленях,
И снова умоляю.
Скажи мне, зачем тебе притворяться?
Я знаю, ты хочешь меня, почему ты не сдаешься?
Сдавайся.

Не подведи меня,
Я просто не могу быть рядом,
Чувствуя это вечно.

На твоем балконе
Ты сказала, что любишь меня.
Не говори, что не помнишь.

Ведь ты говорила,
Да, говорила.
И я не позволю тебе забыть.

Я стою на коленях,
И снова умоляю.
Скажи мне, зачем тебе притворяться?
Мне не нравится, когда ты смотришь на него.

Сдавайся,
Сдавайся мне,
Детка, сдавайся, сдавайся.

Сдавайся,
Сдавайся мне,
Детка, сдавайся, сдавайся.