Paroles et traduction Tom Petty and the Heartbreakers - The Apartment Song - Demo

The Apartment Song - Demo

Песня о квартире - Демо

I used to live in a two-room apartment

Я жил когда-то в двухкомнатной квартире,

Neighbors knockin' on my wall

Соседи стучали в стену,

Times were hard, I don't wanna knock it

Времена были тяжелые, не хочу это отрицать,

I don't miss it much at all

Но я совсем по этому не скучаю.

Oh, yeah, I'm alright

О, да, я в порядке,

I just feel a little lonely tonight

Просто чувствую себя немного одиноко сегодня вечером,

I'm okay, most of the time

Я в порядке, большую часть времени,

I just feel a little lonely tonight

Просто чувствую себя немного одиноко сегодня вечером.

I used to need your love so badly

Раньше я так сильно нуждался в твоей любви,

Then I came to live with it

Потом я научился с этим жить,

Lately I get a faraway feeling

В последнее время у меня возникает какое-то отдаленное чувство,

And the whole thing starts again

И все начинается сначала.

Oh, yeah, I'm alright

О, да, я в порядке,

I just feel a little lonely tonight

Просто чувствую себя немного одиноко сегодня вечером,

I'm okay, most of the time

Я в порядке, большую часть времени,

I just feel a little lonely tonight

Просто чувствую себя немного одиноко сегодня вечером.

Well, I used to need your love so badly

Да, раньше я так сильно нуждался в твоей любви,

Then I came to live with it

Потом я научился с этим жить,

Lately I get a faraway feeling

В последнее время у меня возникает какое-то отдаленное чувство,

And the whole thing starts again

И все начинается сначала.

Oh, yeah, I'm alright

О, да, я в порядке,

I just feel a little lonely tonight

Просто чувствую себя немного одиноко сегодня вечером,

I'm okay, most of the time

Я в порядке, большую часть времени,

I just feel a little lonely tonight

Просто чувствую себя немного одиноко сегодня вечером.

Oh, yeah, I'm alright

О, да, я в порядке,

I just feel a little lonely tonight

Просто чувствую себя немного одиноко сегодня вечером,

I'm okay, most of the time

Я в порядке, большую часть времени,

I just feel a little lonely tonight

Просто чувствую себя немного одиноко сегодня вечером.

Lonely tonight

Одиноко сегодня вечером,

Lonely tonight

Одиноко сегодня вечером,

Lonely tonight

Одиноко сегодня вечером.

Évaluez la traduction

Album

Through The Cracks

date de sortie

18-12-2015

1 Cry To Me
2 Keeping Me Alive
3 I Can't Fight It
4 Moon Pie
5 On The Street
6 Depot Street
7 Don't Do Me Like That - Mudcrutch Version
8 Since You Said You Loved Me
9 Turning Point
10 Stop Draggin' My Heart Around - Demo
11 The Apartment Song - Demo
12 Big Boss Man
13 The Image Of Me
14 The Damage You've Done - Country Version
15 Louisiana Rain

Plus d'albums