Paroles et traduction Tom Petty & The Heartbreakers - Wildflowers

Wildflowers

You belong among the wildflowers
You belong in a boat out at sea
Sail away, kill off the hours
You belong somewhere you feel free

Run away, find you a lover
Go away somewhere all bright and new
I have seen no other
Who compares with you

You belong among the wildflowers
You belong in a boat out at sea
You belong with your love on your arm
You belong somewhere you feel free

Run away, go find a lover
Run away, let your heart be your guide
You deserve the deepest of cover
You belong in that home by and by

You belong among the wildflowers
You belong somewhere close to me
Far away from your trouble and worry
You belong somewhere you feel free

You belong somewhere you feel free

Дикие цветы

Тебе место среди диких цветов
Тебе место в лодке в открытом море
Уплывай, убивай время
Тебе место там, где ты чувствуешь себя свободной

Убегай, найди себе любимого
Уезжай куда-нибудь, где все ярко и ново
Я не видел никого другого,
Кто сравнится с тобой

Тебе место среди диких цветов
Тебе место в лодке в открытом море
Тебе место с твоей любовью под руку
Тебе место там, где ты чувствуешь себя свободной

Убегай, найди себе любимого
Убегай, пусть твое сердце будет твоим проводником
Ты заслуживаешь самой надежной защиты
Твое место в том доме, рано или поздно

Тебе место среди диких цветов
Тебе место где-то рядом со мной
Вдали от твоих проблем и тревог
Тебе место там, где ты чувствуешь себя свободной

Тебе место там, где ты чувствуешь себя свободной