Churchmouse - Tom Rosenthaltraduction en allemand
I'm
a
Churchmouse
Ich
bin
eine
Kirchenmaus
Please
don't
eat
me
Bitte
friss
mich
nicht
And
if
you
get
me
Und
wenn
du
mich
fängst
Let
me
go
Lass
mich
gehen
Cos
it's
winter
and
I'm
tired,
lost,
and
low
Denn
es
ist
Winter
und
ich
bin
müde,
verloren
und
niedergeschlagen
I'm
a
Churchmouse
Ich
bin
eine
Kirchenmaus
I've
got
ennui
Ich
habe
Lebensüberdruss
And
if
you
see
me
Und
wenn
du
mich
siehst
Leave
me
alone
Lass
mich
in
Ruhe
Cos
it's
dark
now
and
I'm
tired,
lost,
and
low
Denn
es
ist
jetzt
dunkel
und
ich
bin
müde,
verloren
und
niedergeschlagen
Serendipity
Glücklicher
Zufall
Oh
just
let
me
be
Oh,
lass
mich
einfach
sein
Send
me
into
the
warm
Schick
mich
in
die
Wärme
With
cheese
to
nibble
on
Mit
Käse
zum
Knabbern
Softness
to
nestle
on
Weichheit
zum
Einkuscheln
Keep
me
out
of
the
storm
Halte
mich
aus
dem
Sturm
fern
Oh
I
don't
want
any
troubles
Oh,
ich
will
keinen
Ärger
Let
me
crawl
through
the
tunnels
Lass
mich
durch
die
Tunnel
kriechen
And
make
tiny
mouse-shaped
holes
Und
winzige
mausförmige
Löcher
machen
So
I
might
live
Damit
ich
leben
kann
So
I
might
live
Damit
ich
leben
kann
Til
I
am
old
Bis
ich
alt
bin
I'm
a
Churchmouse
Ich
bin
eine
Kirchenmaus
Let
me
burrow
Lass
mich
graben
Ever
deeper
Immer
tiefer
Down
below
Unten
Cos
it's
winter
and
I'm
tired,
lost,
and
low
Denn
es
ist
Winter
und
ich
bin
müde,
verloren
und
niedergeschlagen
Serendipity
Glücklicher
Zufall
Oh
just
let
me
be
Oh,
lass
mich
einfach
sein
Send
me
into
the
warm
Schick
mich
in
die
Wärme
With
cheese
to
nibble
on
Mit
Käse
zum
Knabbern
Softness
to
nestle
on
Weichheit
zum
Einkuscheln
Keep
me
out
of
the
storm
Halte
mich
aus
dem
Sturm
fern
Oh
I
don't
want
any
troubles
Oh,
ich
will
keinen
Ärger
Let
me
crawl
through
the
tunnels
Lass
mich
durch
die
Tunnel
kriechen
And
make
tiny
mouse-shaped
holes
Und
winzige
mausförmige
Löcher
machen
So
I
might
live
Damit
ich
leben
kann
So
I
might
live
Damit
ich
leben
kann
Til
I
am
old
Bis
ich
alt
bin
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.