Paroles et traduction Tom Speight - Want You

Want You

All I do is lie awake
Staring down another day
Tryna pull myself away
To you, to you
Polaroid of faded sun
Looking back when we were young
Everybody′s on the run
It's you, it′s you

And I want you to shoot me across the sky
Drink me till I'm dry
Feel my tired eyes
It's you, it′s you
Take me into your arms
Do whatever you want
Be my favourite song
It′s you, it's you
And I want you
I wan- I want you

Falling in and out
What are these dreams about?
Coming in and out of style
It′s you, it's you

And I want you to shoot me across the sky
Drink me till I′m dry (until I'm dry)
Feel my tired eyes
It′s you, it's you
Take me into your arms
Do whatever you want
Be my favourite song
It's you, it′s you
And I want you
I wan- I want you
I wan- I want you

Shoot me across the sky
Drink me till I′m dry (until I'm dry)
Feel my tired eyes
It′s you, it's you
Take me into your arms
Do whatever you want
Be my favourite song
It′s you, it's you
And I want you
I wan- I want you
I wan- I want you
I wan- I want you

Хочу тебя

Я лишь лежу без сна,
Встречая новый день,
Пытаясь вырваться,
К тебе, к тебе.
Полярный снимок, солнце поблекло,
Оглядываясь назад, когда мы были молоды,
Все куда-то бегут,
А я к тебе, к тебе.

И я хочу, чтобы ты запустила меня в небо,
Выпила меня до дна,
Почувствовала мои усталые глаза.
Ты, только ты.
Забери меня в свои объятия,
Делай, что хочешь,
Будь моей любимой песней.
Ты, только ты.
И я хочу тебя,
Хочу, хочу тебя.

Влюбляюсь и разлюбляюсь,
О чем эти сны?
То в моде, то нет,
А я к тебе, к тебе.

И я хочу, чтобы ты запустила меня в небо,
Выпила меня до дна (до дна),
Почувствовала мои усталые глаза.
Ты, только ты.
Забери меня в свои объятия,
Делай, что хочешь,
Будь моей любимой песней.
Ты, только ты.
И я хочу тебя,
Хочу, хочу тебя,
Хочу, хочу тебя.

Запусти меня в небо,
Выпей меня до дна (до дна),
Почувствуй мои усталые глаза.
Ты, только ты.
Забери меня в свои объятия,
Делай, что хочешь,
Будь моей любимой песней.
Ты, только ты.
И я хочу тебя,
Хочу, хочу тебя,
Хочу, хочу тебя,
Хочу, хочу тебя.