Tom Swifty feat. Son Ov Sam & Carnage The Executioner - Money's Propaganda - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tom Swifty feat. Son Ov Sam & Carnage The Executioner - Money's Propaganda




Money's Propaganda
Пропаганда Денег
Money money, these rappers claim gully gully
Деньги, деньги, эти рэперы говорят район, район,
No warring faction they master is buddy buddy
Никакой враждующей фракции, которой они владеют, приятель, приятель.
Now you looking like 69 in the pen
Теперь ты выглядишь как 69 в тюрьме,
Cause every time you lose a dollar you end up losing a friend
Потому что каждый раз, когда ты теряешь доллар, ты теряешь друга.
Imma bruise and offend all you noobs who attend
Я буду избивать и оскорблять всех вас, нубов, которые приходят сюда,
How you sign a 360 you look stupid again
Как ты подписал 360, ты снова выглядишь глупо.
40 acres and a mule for a Sambo ass nigga
40 акров и мул для ниггера, как Сэмбо,
Uncle Sam looking at you like you Rambo assed nigga
Дядя Сэм смотрит на тебя, как на ниггера, как Рэмбо.
I want money like Abba with less stamina
Я хочу денег, как у Аббы, с меньшей выносливостью,
I want money like Pamela less managers
Я хочу денег, как у Памелы, поменьше менеджеров.
Now ya wallets like 99 of the problems
Теперь ваши кошельки похожи на 99 проблем,
22 was the catch with 90 cent worth of product
22 был улов с 90 центами продукта.
Mo money the mo problems you get
Чем больше денег, тем больше у тебя проблем,
If you never heard from Big than you'll probably regret
Если ты никогда не слышал от Бигги, то ты, вероятно, пожалеешь.
I don't really understand insurmountable debt
Я не очень понимаю, что такое непомерный долг,
That powder room shit that got Wesley sniped over it
Эта хрень с уборной, из-за которой Уэсли застрелили.
They try to make you climb the ladder, try to take ya shine
Они пытаются заставить тебя подняться по лестнице, пытаются отнять твой блеск,
Sayin it's a waste of time, but it's all a waste of time
Говорят, что это пустая трата времени, но это все пустая трата времени.
Whatever it is, kid, reach for the sky, and remember
Что бы это ни было, малыш, стремись к небу и помни,
Do or do not, there is no try
Делай или не делай, нет никакой попытки.
They don't respect you 'less you speak that proper grammar
Они не уважают тебя, если ты не говоришь на правильной грамматике,
They be callin it conscious rap, but I like it kinda gangsta
Они называют это сознательным рэпом, но мне нравится, когда он немного гангстерский.
For what's right you know you gotta get up, stand up
Ради того, что правильно, ты знаешь, ты должен встать, встать,
But money was, is, and always will be propaganda
Но деньги были, есть и всегда будут пропагандой.
I see beyond the tunnel vision of the sleepy, sheepish masses
Я вижу дальше туннельного зрения сонных, трусливых масс,
I'm reminded your mind's been blinded so rewind and put on the glasses
Мне напоминают, что твой разум ослеплен, так что перемотай назад и нацепи очки.
Ain't on no gangsta rap shit, but I will say fuck a snitch
Я не из тех, кто занимается гангстерским рэпом, но я скажу, к черту стукача,
If you turn ya homie in, that's what makes you an accomplice
Если ты сдашь своего кореша, это сделает тебя соучастником.
I promise I'd never call the cops for nothin short of rape
Обещаю, я никогда не вызову копов ни за что, кроме изнасилования,
And even then I'd do something myself before they arrive late
И даже тогда я бы сам что-то сделал, прежде чем они приедут поздно.
Obey, Consume, and Stay Asleep on every billboard, it's true
Повинуйся, потребляй и спи на каждом рекламном щите, это правда,
You watch TV so much you can't see it's watching you
Ты так много смотришь телевизор, что не видишь, как он смотрит на тебя.
Data-mining everything you hear or touch or see
Сбор данных обо всем, что ты слышишь, трогаешь или видишь,
Puttin advertising into hidden scenes inside your dreams
Вставка рекламы в скрытые сцены внутри твоих снов.
You might believe you be controlling destiny
Ты можешь верить, что контролируешь судьбу,
But that's a testament, you see, to how well they hide the seams
Но это свидетельство, понимаешь, того, как хорошо они скрывают швы.
Lady Liberty, stupid bitch lied to me
Статуя Свободы, глупая сука, солгала мне,
I oppose this propaganda violently
Я против этой пропаганды.
Money is your god and it demands a sacrifice
Деньги - твой бог, и он требует жертв,
So you throw away your dreams and punch that clock for half your life
Так что ты отбрасываешь свои мечты и бьешь часы полжизни.
They try to make you climb the ladder, try to take ya shine
Они пытаются заставить тебя подняться по лестнице, пытаются отнять твой блеск,
Sayin it's a waste of time, but it's all a waste of time
Говорят, что это пустая трата времени, но это все пустая трата времени.
Whatever it is, kid, reach for the sky, and remember
Что бы это ни было, малыш, стремись к небу и помни,
Do or do not, there is no try
Делай или не делай, нет никакой попытки.
They don't respect you 'less you speak that proper grammar
Они не уважают тебя, если ты не говоришь на правильной грамматике,
They be callin it conscious rap, but I like it kinda gangsta
Они называют это сознательным рэпом, но мне нравится, когда он немного гангстерский.
For what's right you know you gotta get up, stand up
Ради того, что правильно, ты знаешь, ты должен встать, встать,
But money was, is, and always will be propaganda
Но деньги были, есть и всегда будут пропагандой.
You tried shaming me
Ты пытался пристыдить меня,
Because I left my city to bargain with my artist gift
Потому что я покинул свой город, чтобы торговаться со своим художественным даром.
Now askin' how many attend in markets that I've targeted
Теперь спрашивают, сколько человек посещают рынки, на которые я нацелился,
Then I'll become a jerk, when I tell a promoter
Тогда я стану придурком, когда скажу промоутеру,
A door-deal for a 10-hour drive isn't gonna work
Сделка у дверей за 10-часовую поездку не сработает.
Even excelled in how to crush cowards
Даже преуспел в том, как сокрушать трусов,
As an expert, who studied for ten-thousand-plus hours
Как эксперт, который учился более десяти тысяч часов.
Time is money to come with real life topics
Время - деньги, чтобы прийти с реальными темами,
If you ONLY stream for free it kills my pockets
Если ты ТОЛЬКО стримишь бесплатно, это убивает мои карманы.
Tried to be a home owner couldn't afford the mortgage had to
Пытался быть домовладельцем, не мог позволить себе ипотеку, пришлось
Abort it, now, they're inclining my rent
Прервать ее, теперь они повышают мне арендную плату.
Gotta be wealthy to eat healthy, want to have a salad
Чтобы питаться здоровой пищей, нужно быть богатым, хочешь салат?
Mad 'cuz a burger & fry is only ninety-nine cents
Бесишься, потому что бургер и картошка фри стоят всего девяносто девять центов.
Abide by the law so I don't become a fatality
Соблюдай закон, чтобы я не погиб,
At the hand of a cop with a salary paid by my family
От руки копа с зарплатой, которую платит моя семья.
What happens on our soil? Embarrassin' scenes
Что происходит на нашей земле? Стыдные сцены,
American SCHEME? Or American dream
Американская АФЕРА? Или американская мечта?
They try to make you climb the ladder, try to take ya shine
Они пытаются заставить тебя подняться по лестнице, пытаются отнять твой блеск,
Sayin it's a waste of time, but it's all a waste of time
Говорят, что это пустая трата времени, но это все пустая трата времени.
Whatever it is, kid, reach for the sky, and remember
Что бы это ни было, малыш, стремись к небу и помни,
Do or do not, there is no try
Делай или не делай, нет никакой попытки.
They don't respect you 'less you speak that proper grammar
Они не уважают тебя, если ты не говоришь на правильной грамматике,
They be callin it conscious rap, but I like it kinda gangsta
Они называют это сознательным рэпом, но мне нравится, когда он немного гангстерский.
For what's right you know you gotta get up, stand up
Ради того, что правильно, ты знаешь, ты должен встать, встать,
But money was, is, and always will be propaganda
Но деньги были, есть и всегда будут пропагандой.





Writer(s): Ezra Stead


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.