Paroles et traduction Tom T. Hall - Ain't Got the Time

I can tell your heart's been broken in two

Я могу сказать, что твое сердце было разбито надвое

You are looking for a shoulder

Вы ищете плечо

I've found out that other people's tears

Я узнал, что слезы других людей

Just seem to make me older

Просто, кажется, это делает меня старше

I'd like to help with your broken heart

Я бы хотел помочь с твоим разбитым сердцем

Really I think it's a crime

На самом деле я думаю, что это преступление

But I ain't got the time, ain't got the time

Но у меня нет времени, нет времени

All that I can give you is a well-wish

Все, что я могу тебе дать, - это доброе пожелание

I hate to be that way, I know that it's selfish

Я ненавижу быть таким, я знаю, что это эгоистично

But baby I've got a destiny to meet

Но, детка, мне предстоит встретиться с судьбой

And I know it's on down the line

И я знаю, что это происходит в будущем

Ain't got the time, ain't got the time

У меня нет времени, у меня нет времени

I can tell that you've been hurt pretty bad

Я могу сказать, что тебе было очень больно

You need someone to cry to

Тебе нужен кто-то, перед кем можно поплакаться

You're like a bird with a broken wing

Ты как птица со сломанным крылом

And you need someplace to fly to

И тебе нужно куда-нибудь улететь

But I've found out from life

Но я узнал это из жизни

That I can't live nobody's but mine

Что я не могу жить ничьей, кроме своей

Ain't got the time, ain't got the time

У меня нет времени, у меня нет времени

All that I can give you is a well-wish

Все, что я могу тебе дать, - это доброе пожелание

I hate to be that way, I know that it's selfish

Я ненавижу быть таким, я знаю, что это эгоистично

But baby I've got a destiny to meet

Но, детка, мне предстоит встретиться с судьбой

And I know it's on down the line

И я знаю, что это происходит в будущем

Ain't got the time, ain't got the time

У меня нет времени, у меня нет времени

Évaluez la traduction

Writer(s): Tom T. Hall

Album

50 Greatest Hits

date de sortie

07-11-2010

1 The Monkey That Became President
2 Strawberry Farms
3 Deal
4 More About John Henry
5 Watergate Blues
6 Spokane Motel Blues
7 I Washed My Face In The Morning Dew
8 Don't Forget the Coffee Billy Joe
9 I Love
10 Country Is
11 That Song Is Driving Me Crazy
12 Sneaky Snake
13 I Care
14 I Like Beer
15 Faster Horses (The Cowboy And The Poet)
16 Negatory Romance
17 Fox On the Run
18 It's All In the Game
19 Your Man Loves You Honey
20 A Bar With No Beer
21 Hello, We're Lonely
22 The Last of the Drifters
23 Shoes and Dress That Alice Wore
24 Redneck Riviera
25 Ships Go Out
26 Bill Monroe For Breakfast
27 Candy In the Window
28 The Way I've Always Been
29 Ravishing Ruby
30 Me And Jesus
31 Ain't Got the Time
32 The World the Way I Want It
33 Ballad Of Forty Dollars
34 Cloudy Day
35 Homecoming
36 Shoeshine Man
37 A Week In a County Jail
38 I Miss A Lot Of Trains
39 Day Drinkin'
40 Salute To A Switchblade
41 Chattanooga Dog
42 Ode to a Half a Pound of Ground Round
43 One Hundred Children
44 Old Enough to Want to (Fool Enough to Try)
45 I Can't Dance
46 The Year That Clayton Delaney Died
47 Tulsa Telephone Book
48 It Sure Can Get Cold In Des Moines
49 Second Handed Flowers
50 Old Dogs, Children And Watermelon Wine

Plus d'albums