Paroles et traduction Tom T. Hall - Magnificent Music Machine

Magnificent Music Machine

He's got nothing but talent and time on his hands
He loves his music, hangs out with his band
He's got big-hit ambitions and number one dreams
He's a high-rollin', a magnificent music machine

He hit town with nothing but his old guitar
With visions of grandeur and being a star

He writes them and sings them like you've never seen
He's a high-rollin', a magnificent music machine

Well sometimes he's dejected and sometimes he's afraid
But he knows what he's in for 'til his dues are paid
Sometimes they're fat girls and sometimes they're lean
He's a high-rollin', a magnificent music machine

Великолепная музыкальная машина

У него нет ничего, кроме таланта и свободного времени,
Он любит свою музыку, тусуется со своей группой,
У него амбиции на большой хит и мечты о первом месте,
Он рисковый игрок, великолепная музыкальная машина.

Он приехал в город лишь со своей старой гитарой,
С мечтами о величии и о том, чтобы стать звездой.

Он пишет и поёт их так, как ты никогда не видела,
Он рисковый игрок, великолепная музыкальная машина.

Что ж, иногда он унывает, а иногда боится,
Но он знает, на что идёт, пока не отдаст долги,
Иногда они пышные красотки, а иногда худые,
Он рисковый игрок, великолепная музыкальная машина.