Paroles et traduction Tom T. Hall - The Song Of The One Legged Chicken

The Song Of The One Legged Chicken

Do you like true stories? I do
That's why I'm singing this song
A song about one legged chicken
Who lives in the straw on the floor in my barn
I remember the day she was hatched out
The vet came to see her and said
"She has only one leg, she'll never grow up"
He said that chick would be better off dead
I said, "No, let's just let her keep growing
We'll just wait and see how she gets"
Before very long she was hopping
And pecking and chasing the bugs with the rest
And now she is a beautiful chicken
Though she has only one leg
When I go to see her each morning
She hops from the nest and she leaves me an egg
And she cackles
Do you like true stories? I do
That's why I've sung you this song
The song about the one legged chicken
Who lives on the floor in my barn

Песня об одноногой курице

Ты любишь правдивые истории? Я да.
Вот почему я пою эту песню.
Песню об одноногой курице,
которая живёт в соломе на полу в моём сарае.
Я помню тот день, когда она вылупилась.
Пришёл ветеринар, осмотрел её и сказал:
"У неё только одна нога, она никогда не вырастет".
Он сказал, что этой цыплёнку лучше умереть.
Я сказал: "Нет, давайте просто позволим ей расти.
Подождём и посмотрим, что будет".
Очень скоро она уже прыгала,
клевала и гонялась за жуками вместе с остальными.
И теперь она красивая курица,
хотя у неё и одна нога.
Когда я прихожу к ней каждое утро,
она спрыгивает с гнезда и оставляет мне яйцо.
И она кудахчет.
Ты любишь правдивые истории? Я да.
Вот почему я спел тебе эту песню.
Песню об одноногой курице,
которая живёт на полу в моём сарае.