Paroles et traduction Tom Vek - Let's Pray

Let's Pray

Let's pray to all of the Gods,
Let's pray they all have a point.
Let's pray that that one of them is real,
Let's pray they're not offendable.
Let's say we weren't exactly good,
Let's say we took all the food,
Let's say we had a small twinge,
Let's that twinge felt good.
Let's pray to all of the Gods,
Let's pray to all of the Gods,
Let's pray to all of the Gods,
Let's pray to all of the Gods,
Let's pray to the wild girls,
Let's pray to James Dean,
Let's pray for beautiful things,
Let's pray for beautiful dreams,
Let's pray for a better life,
Let's pray for a longer night,
Let's pray we win all of our fights,
Let's play we end up being right.
Let's pray to all of the Gods,
Let's pray to all of the Gods,
Let's pray to all of the Gods,
Let's pray to all of the Gods.

Давай помолимся

Давай помолимся всем богам,
Давай помолимся, чтобы у всех них был смысл.
Давай помолимся, чтобы один из них был настоящим,
Давай помолимся, чтобы они не были обидчивыми.
Скажем, что мы не были совсем уж хорошими,
Скажем, что мы забрали всю еду,
Скажем, что у нас было лёгкое чувство вины,
Скажем, что это чувство вины было приятным.
Давай помолимся всем богам,
Давай помолимся всем богам,
Давай помолимся всем богам,
Давай помолимся всем богам,
Давай помолимся диким девчонкам,
Давай помолимся Джеймсу Дину,
Давай помолимся за красивые вещи,
Давай помолимся за прекрасные сны,
Давай помолимся за лучшую жизнь,
Давай помолимся за более длинную ночь,
Давай помолимся, чтобы мы выиграли все наши битвы,
Давай сделаем вид, что в конце концов окажемся правы.
Давай помолимся всем богам,
Давай помолимся всем богам,
Давай помолимся всем богам,
Давай помолимся всем богам.