Paroles et traduction Tom Walker - Kissed By God

Kissed By God

It's been a long day, a long week, a long year
I don't think I woulda made it without you here
Thanks for putting up with my shit
I wonder, woman, how you do it
Got me believing in this world again

I swear you've been kissed by God
Your touch turns everything to gold
I swear you've been kissed by God
Oh Lord, I'll never let you go
When I'm losing faith, you're my hope
When the seasons change, I know
We'll be together, darling, we'll grow old
No matter where we are, you're my home

I never thought I'd be the type to start a family
I never thought I'd meet a girl I wanna marry
This kinda love's one in a million
My Wonder Woman, how'd you do it?
Got me believing in this world again

I swear you've been kissed by God
Your touch turns everything to gold
I swear you've been kissed by God
Oh Lord, I'll never let you go
When I'm losing faith, you're my hope
When the seasons change, I know
We'll be together, darling, we'll grow old
No matter where we are, you're my home

You're the light that I need when I lose my way
You're the hope in my heart when it starts to rain
You're a gift from the heavens above, my love
My love, my love, my love
You're my everything

I swear you've been kissed by God
Your touch turns everything to gold
I swear you've been kissed by God
Oh Lord, I'll never let you go
When I'm losing faith, you're my hope
When the seasons change, I know
We'll be together, darling, we'll grow old
No matter where we are, you're my home

Поцелованная Богом

Это был долгий день, долгая неделя, долгий год
Не думаю, что справился бы без тебя
Спасибо, что терпишь все мои закидоны
Удивляюсь, женщина, как ты это делаешь
Ты снова заставила меня поверить в этот мир

Клянусь, тебя поцеловал Бог
Твое прикосновение превращает все в золото
Клянусь, тебя поцеловал Бог
Господи, я никогда тебя не отпущу
Когда я теряю веру, ты моя надежда
Когда времена года меняются, я знаю
Мы будем вместе, дорогая, мы состаримся
Где бы мы ни были, ты мой дом

Никогда не думал, что буду тем, кто создаст семью
Никогда не думал, что встречу девушку, на которой захочу жениться
Такая любовь — одна на миллион
Моя Чудо-женщина, как ты это делаешь?
Ты снова заставила меня поверить в этот мир

Клянусь, тебя поцеловал Бог
Твое прикосновение превращает все в золото
Клянусь, тебя поцеловал Бог
Господи, я никогда тебя не отпущу
Когда я теряю веру, ты моя надежда
Когда времена года меняются, я знаю
Мы будем вместе, дорогая, мы состаримся
Где бы мы ни были, ты мой дом

Ты — свет, который мне нужен, когда я сбиваюсь с пути
Ты — надежда в моем сердце, когда начинается дождь
Ты — дар с небес, моя любовь
Моя любовь, моя любовь, моя любовь
Ты — все для меня

Клянусь, тебя поцеловал Бог
Твое прикосновение превращает все в золото
Клянусь, тебя поцеловал Бог
Господи, я никогда тебя не отпущу
Когда я теряю веру, ты моя надежда
Когда времена года меняются, я знаю
Мы будем вместе, дорогая, мы состаримся
Где бы мы ни были, ты мой дом