Paroles et traduction Tom Walker - Heartbeats

Hello my friend, it's been a while
It's been a minute since I passed you by
Same cities but we're miles apart
Four kids, a house, and two cars
Remember when we used to rule the world?
Park behind the golden arches, we
Had it all when we had nothing
I wish I'd seen it coming
You should've told me you were in deep
You should've told me when it all went wrong
I hear you echo through the concrete
Down the streets where we once belonged
If you need me, just call my name
I know we went our separate ways
But I'll be there in a heartbeat
I'll be there in a heartbeat
I'll share your pain, no I won't judge
We'll pick it up where we left off
I'll be there in a heartbeat
I'll be there in a heartbeat, oh-oh-oh
Hello my friend, I should've called
It's been years, hardly spoke at all
From the same place, just three doors down
Five mates raised in the same town
Remember when we used to rule the world?
Downin' ciders by the station
Telly boys, thought we were famous
It's those days that made us
You should've told me you were in deep
You should've told me when it all went wrong
I hear you echo through the concrete
Down the streets where we once belonged
If you need me, just call my name
I know we went our separate ways
But I'll be there in a heartbeat
I'll be there in a heartbeat
I'll share your pain, no, I won't judge
We'll pick it up where we left off
I'll be there in a heartbeat
I'll be there in a heartbeat, oh-oh-oh
When you're down, you need some love
We'll be here to lift you up
When it feels like it's too much
We'll pick it up where we left off
If you're scared and all alone
There's a place that we call home
Racing down the older road
We'll pick it up where we left off
If you need me, just call my name
I know we went our separate ways
But I'll be there in a heartbeat
I'll be there in a heartbeat
I'll share your pain, no I won't judge
We'll pick it up where we left off
I'll be there in a heartbeat
I'll be there in a heartbeat, oh-oh-oh
(Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh)
I'll be there in a heartbeat
I'll be there in a heartbeat, oh-oh-oh
(Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh)
I'll be there in a heartbeat
I'll be there in a heartbeat, oh-oh-oh

Привет, мой друг, прошло много времени.
Прошла минута с тех пор, как я прошла мимо тебя.
Те же города, но мы в милях друг от друга.
Четверо детей, дом и две машины.
Помнишь, как мы правили миром?
Парк за золотыми арками, мы ...
Было все, когда у нас ничего не было.
Жаль, что я этого не предвидел.
Ты должен был сказать мне, что был глубоко внутри.
Ты должен был сказать мне, когда все пошло не так.
Я слышу твое Эхо сквозь бетон.
По улицам, где мы когда-то жили.
Если я нужна тебе, просто позови меня.
Я знаю, мы пошли разными путями.
Но я буду рядом в мгновение ока.
Я буду рядом в мгновение ока.
Я разделю твою боль, Нет, я не буду судить.
Мы начнем с того, на чем остановились.
Я буду рядом в мгновение ока.
Я буду рядом в мгновение ока.
Привет, мой друг, я должен был позвонить.
Это были годы, я почти не говорил.
С того же места, всего три двери вниз.
Пять друзей выросли в одном городе.
Помнишь, как мы правили миром?
Сидры на станции.
Парни из телика, думали, что мы знамениты.
Это те дни, что сделали нас
Ты должен был сказать мне, что был глубоко внутри.
Ты должен был сказать мне, когда все пошло не так.
Я слышу твое Эхо сквозь бетон.
По улицам, где мы когда-то жили.
Если я нужна тебе, просто позови меня.
Я знаю, мы пошли разными путями.
Но я буду рядом в мгновение ока.
Я буду рядом в мгновение ока.
Я разделю твою боль, Нет, я не буду судить.
Мы начнем с того, на чем остановились.
Я буду рядом в мгновение ока.
Я буду рядом в мгновение ока.
Когда тебе плохо, тебе нужна любовь.
Мы будем здесь, чтобы поднять тебя.
Когда кажется, что это слишком.
Мы начнем с того, на чем остановились.
Если ты напуган и совсем один.
Есть место, которое мы зовем домом.
Мчимся по старой дороге.
Мы начнем с того, на чем остановились.
Если я нужна тебе, просто позови меня.
Я знаю, мы пошли разными путями.
Но я буду рядом в мгновение ока.
Я буду рядом в мгновение ока.
Я разделю твою боль, Нет, я не буду судить.
Мы начнем с того, на чем остановились.
Я буду рядом в мгновение ока.
Я буду рядом в мгновение ока.
(Уоу-о-о-о-о, уоу-о-о-о-о)
Я буду рядом в мгновение ока.
Я буду рядом в мгновение ока.
(Уоу-о-о-о-о, уоу-о-о-о-о)
Я буду рядом в мгновение ока.
Я буду рядом в мгновение ока.