Tom Zé - Conto de Fraldas - traduction des paroles en anglais
Tom Zé Conto de Fraldas

Tom Zé - Conto de Fraldas

Paroles et traduction Tom Zé - Conto de Fraldas




Conto de Fraldas
Diaper Tale
Tchu-tchuru-tchu
Tchu-tchuru-tchu
Tchuru-tchu (conto de fraldas)
Tchuru-tchu (diaper tale)
Penso que pena que seja pouco
I think it's a shame that it's so little
Só penso um pensamento que pode te procurar
I just think of one thought that can look for you
De cá, de lá menina, menina
From here, from there, girl, girl
Baile, beijinho, beijo, beijoca
Dance, little kiss, kiss, big kiss
O B da brincadeira
The B of the game
Brinquedo
Toy
Balbuciar-ciar-ciar-ciar menina, menina
Chatter, chatter, chatter, girl, girl
Tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim
Tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim
My love, lua da lenda
My love, moon legend
Longe me leva lá
Takes me away from there
Tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim
Tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim
My love, lua da lenda
My love, moon legend
Longe me leva lá
Takes me away from there
No dia que te conheci
The day I met you
Eu ainda molhava a cama
I still wet the bed
Molhava a cama
Wet the bed
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim
Tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim
My love, lua da lenda
My love, moon legend
Longe me leva lá
Takes me away from there
Tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim
Tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim
My love, lua da lenda
My love, moon legend
Longe me leva lá
Takes me away from there
Penso que pena que seja pouco
I think it's a shame that it's so little
Só penso um pensamento que pode te procurar
I just think of one thought that can look for you
De cá, de lá menina, menina
From here, from there, girl, girl
Baile, beijinho, beijo, beijoca
Dance, little kiss, kiss, big kiss
O B da brincadeira
The B of the game
Brinquedo
Toy
Balbuciar-ciar-ciar-ciar menina, menina
Chatter, chatter, chatter, girl, girl
Tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim
Tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim
My love, lua da lenda
My love, moon legend
Longe me leva lá
Takes me away from there
Tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim
Tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim
My love, lua da lenda
My love, moon legend
Longe me leva lá
Takes me away from there
No dia que te conheci
The day I met you
Eu ainda molhava a cama
I still wet the bed
Molhava a cama
Wet the bed
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim
Tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim
My love, lua da lenda
My love, moon legend
Longe me leva lá
Takes me away from there
Tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim
Tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim, tchirim, tchim, tchirim
My love, lua da lenda
My love, moon legend
Longe me leva lá
Takes me away from there
Tchu-tchuru-tchu
Tchu-tchuru-tchu
Tchuru-tchu (conto de fraldas)
Tchuru-tchu (diaper tale)
Ê-ê-ê
Ê-ê-ê
Ê-ê-ê
Ê-ê-ê
Ê-ê-ê
Ê-ê-ê




Writer(s): Tom Ze
Tom Zé - Jogos de Armar
Album
Jogos de Armar
date de sortie
01-01-2000

1 A Chegada de Raul Seixas e Lampião no Fmi
2 Chamegá
3 Desafio
4 Pisa na Fulô
5 Asa Branca
6 Conto de Fraldas
7 Medo de Mulher
8 Passagem de Som
9 Peixe Viva (Iê Quitingue)
10 Pout Porri : Jimmi Renda-se / Moeda Falsa
11 O Pib da Pib (Prostituir)
12 Cafuas, Guetis e Santuários
13 Perisséia
14 Sonhar (Sonho da Criança Futuro Bandido da Favela na Noite de Natal)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.