Paroles et traduction Tyson Yoshi - To My Boss

To My Boss

返工 我要返足一晚
Ot 從來都不偷懶
Baby boss is my homie
A b c d e 最愛我boss

Never look at phone while I'm working on my project
Never wanna go home while I'm back at the office
All I see is my boss, oh yeah, baby OT
All I need is my boss, I don't need my girl friend, fuck sex

I open up my email
I stuck in this place 24 fucking hours
I got no life, I got no life
I got no life, I wish I can see the sunlight

問我 我的興趣是甚麼
A4紙上寫著我愛上班喔
Twenty four seven no day off
即使出車禍 老細照phone call
不理身處何方或銀河

最低工資in my bank account
紅日老細打黎are u busy now
立即放下手中那叉燒包
Turn around 向住公司門口跑
酒樓條數仲未找 WOW LOL

返工 我要返足一晚
Ot 從來都不偷懶
Baby boss is my homie
A b c d e 最愛我boss

Never look at my phone while I'm working on my project
Never wanna go home while I'm back at the office
All I see is my boss, oh yeah, baby, OT
All I need is my boss I don't need my girl friend, fuck sex

I open up my email
I stuck in this place 24 fucking hours
I got no life, I got no life
I got no life, I wish I can see the sunlight

光頭mc坤泰為你準時報導
每日返工打卡都要跟返鍾數
唉啊 仆街今日打錯員工編號
水吧同事態度良好為人服務
咖啡奶茶隨傳隨到 凍啡小甜小奶收到
Pantry垃圾等我去倒 成間公司返工最早
每日返足24個鍾 基本生活態度
Hustle everyday 準時返工好唔好

返工 我要返足一晚
Ot 從來都不偷懶
Baby boss is my homie
A b c d e 最愛我boss

Never look at phone while I'm working on my project
Never wanna go home while I'm back at the office
All I see is my boss, oh yeah, baby OT, OT

All I need is my boss I don't need my girl, fuck sex
I opened up my email, I stuck in this place
24 7 fucking hours I got no life, no life
I wish I can see the sunlight

Моему Боссу

На работу, я должен пахать всю ночь,
Овертайм – я никогда не ленюсь.
Мой босс – настоящий бро,
Из всех букв алфавита я больше всего люблю своего босса.

Никогда не смотрю в телефон, пока работаю над проектом,
Не хочу идти домой, пока я снова в офисе.
Всё, что я вижу – это мой босс, о да, детка, овертайм.
Всё, что мне нужно – это мой босс, мне не нужна девушка, к чёрту секс.

Открываю свою почту,
Я застрял в этом месте на 24 чёртовых часа.
У меня нет жизни, у меня нет жизни,
У меня нет жизни, как бы я хотел увидеть солнечный свет.

Спроси меня, чем я увлекаюсь,
На листе А4 написано: "Я люблю работать".
Двадцать четыре на семь, без выходных,
Даже если попаду в аварию, босс всё равно позвонит.
Неважно, где я, хоть на другой планете.

Минимальная зарплата на моём банковском счёте,
В выходной звонит босс: "Ты занят сейчас?"
Сразу же бросаю булочку с ча сиу бао,
Разворачиваюсь и бегу к дверям компании.
Ещё не оплатил счёт в ресторане, вот это да, лол.

На работу, я должен пахать всю ночь,
Овертайм – я никогда не ленюсь.
Мой босс – настоящий бро,
Из всех букв алфавита я больше всего люблю своего босса.

Никогда не смотрю в телефон, пока работаю над проектом,
Не хочу идти домой, пока я снова в офисе.
Всё, что я вижу – это мой босс, о да, детка, овертайм.
Всё, что мне нужно – это мой босс, мне не нужна девушка, к чёрту секс.

Открываю свою почту,
Я застрял в этом месте на 24 чёртовых часа.
У меня нет жизни, у меня нет жизни,
У меня нет жизни, как бы я хотел увидеть солнечный свет.

Лысый MC Кун Тай для вас на связи,
Каждый день отмечаю время прихода на работу,
Блин, сегодня не тот номер сотрудника вбил,
Коллега из кафе всегда приветлив и услужлив,
Кофе, чай с молоком – всё, что пожелаете, холодный кофе с небольшим количеством сахара и молока – пожалуйста.
Вынесу мусор из кухни, я самый первый прихожу на работу,
Работаю по 24 часа в сутки – вот мой обычный распорядок дня.
Каждый день пашу, хорошо ли это – приходить на работу вовремя?

На работу, я должен пахать всю ночь,
Овертайм – я никогда не ленюсь.
Мой босс – настоящий бро,
Из всех букв алфавита я больше всего люблю своего босса.

Никогда не смотрю в телефон, пока работаю над проектом,
Не хочу идти домой, пока я снова в офисе.
Всё, что я вижу – это мой босс, о да, детка, овертайм, овертайм.

Всё, что мне нужно – это мой босс, мне не нужна девушка, к чёрту секс.
Открываю свою почту, я застрял в этом месте,
24/7, чёртовы часы, у меня нет жизни, нет жизни,
Как бы я хотел увидеть солнечный свет.