Paroles et traduction TomFatKi - Lost My Mind

Lost My Mind

Lost my mind ride and ride
Please don't cry
曾經的固執或許失態
年輕的過失劃過火柴
痕跡消去的 失去的
Rock your sunrise. Please don't cry
Rock your sunrise. Please don't cry
Rock your sunrise

青春既時間 唔係用黎消耗
用時間去見證 疾風知勁草
行出第一步先知下一步點算好
收到收唔到 唔係靠個電話訊號
時間倒數的嘀嗒流走 秒針運轉無時停
走過低谷 攀山越嶺為咗跑完全程
轉過灣路見到你地 仿似見到黎明
柳暗明花又一村 未到終點唔會停

Lost my mind ride and ride
Please don't cry
曾經的固執或許失態
年輕的過失劃過火柴
痕跡消去的 失去的
Rock your sunrise. Please don't cry
Rock your sunrise, Please don't cry
Rock your sunrise

My World Shining
或者無人明
感情 Feeling
生活好苦但我唔想停
Alright Alright Alright Alright Alright
通通都放低 因為我地係屋邨仔
Alright Alright Alright Alright Alright
Day and Night 我無荒廢
God Damn 時間寶貴
Keep Rolling Rolling 染上都市病
Still Flexing Flexing 照亮每塊鏡
I don't care There's no air
拎得起牙 自然放得低牙
所有野
Where Where's my name 咩牙
See my name on the map 會妒忌
See my name on the map 會妒忌
I just wanna be myself

煩惱卻再憶起
日子天天的過去 仍戰鬥了不起
Even there is nobody trust me
或會意志喪盡不止
But I want you to trust yourself
I want you to trust yourself

Lost my mind ride and ride
Please don't cry
曾經的固執或許失態
年輕的過失劃過火柴
痕跡消去的 失去的
Rock your sunrise. Please don't cry
Rock your sunrise.
Please don't cry, rock your sunrise

J'ai perdu la tête

J'ai perdu la tête, je roule et je roule
S'il te plaît, ne pleure pas
Peut-être que mon entêtement d'antan était une faute
Les erreurs de ma jeunesse ont allumé une allumette
Les traces disparaissent, ce qui est perdu
Fais briller ton lever de soleil. S'il te plaît, ne pleure pas
Fais briller ton lever de soleil. S'il te plaît, ne pleure pas
Fais briller ton lever de soleil

La jeunesse est un temps, pas quelque chose à gaspiller
Utilise ce temps pour prouver que l'herbe résistante plie sous le vent
Faire le premier pas, c'est savoir quoi faire ensuite
Recevoir ou ne pas recevoir, ce n'est pas un problème de signal téléphonique
Le compte à rebours du temps s'écoule tic-tac, la seconde main tourne sans arrêt
J'ai traversé des creux, j'ai grimpé des montagnes pour parcourir toute la distance
Tournant la courbe, je vous vois, c'est comme voir l'aube
Un autre village au-delà du bois et des fleurs, je ne m'arrêterai pas avant la ligne d'arrivée

J'ai perdu la tête, je roule et je roule
S'il te plaît, ne pleure pas
Peut-être que mon entêtement d'antan était une faute
Les erreurs de ma jeunesse ont allumé une allumette
Les traces disparaissent, ce qui est perdu
Fais briller ton lever de soleil. S'il te plaît, ne pleure pas
Fais briller ton lever de soleil, s'il te plaît, ne pleure pas
Fais briller ton lever de soleil

Mon monde brille
Peut-être que personne ne comprend
Sentiment, sentiment
La vie est amère, mais je ne veux pas m'arrêter
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord
On lâche tout, parce qu'on est des gamins du ghetto
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord
Jour et nuit, je n'ai pas gaspillé mon temps
Bon sang, le temps est précieux
Continue à rouler, à rouler, à attraper la maladie urbaine
Continue à faire étalage de sa richesse, à faire étalage de sa richesse, à éclairer chaque miroir
Je m'en fiche, il n'y a pas d'air
On peut prendre des risques, on peut aussi les laisser tomber
Tout
Où, où est mon nom, quoi?
Voir mon nom sur la carte rendra jaloux
Voir mon nom sur la carte rendra jaloux
Je veux juste être moi-même

Les soucis reviennent
Les jours passent, mais le combat est incroyable
Même s'il n'y a personne pour me faire confiance
Peut-être que je perdrai la volonté de vivre
Mais je veux que tu aies confiance en toi
Je veux que tu aies confiance en toi

J'ai perdu la tête, je roule et je roule
S'il te plaît, ne pleure pas
Peut-être que mon entêtement d'antan était une faute
Les erreurs de ma jeunesse ont allumé une allumette
Les traces disparaissent, ce qui est perdu
Fais briller ton lever de soleil. S'il te plaît, ne pleure pas
Fais briller ton lever de soleil.
S'il te plaît, ne pleure pas, fais briller ton lever de soleil