Paroles et traduction Toma II - Calle de la Soledad

Calle de la Soledad

siempre los veo pasar, caminantes sin hablar.
y aunque me duela, ver su tristeza,
intento llorar, nohh ououououou
.calles de la soledad, caminantes sin cesar.
ruegale al tiempo, que pase lento,
no te destroza el alma...
hay tres niñas en la calle, que han perdido su niñez,
tanto tiempo han esperado, para poder alcanzar,
la libertad.
siempre los veo pasar, caminantes sin cesar.
y aunque me duela, ver su tristeza,
intento llorar, nohh ououououou
.calles de la soledad, caminantes sin cesar.
ruegale al tiempo, si pase lento,
no te destroza el alma...
hay tres niñas en la calle, que han perdido su niñez,
tanto tiempo han esperado, para poder alcanzar,
la libertad.
cuantos niños en la calle, han perdido su niñez,
cuanto tiempo han esperado, para poder alcanzar,
la libertaaaaaad. la libertaaaaaaaad
la libertaaaaaaad la libertaaaad

Streets of Loneliness

always see them passing by, silent walkers.
and though it pains me, to see their sadness,
I try to cry, nohh ououououou
.streets of loneliness, endless travelers.
beg time, to pass slowly,
don't let it shatter your soul...
there are three girls in the street, who have lost their childhood,
so long have they waited, to finally reach,
freedom.
always see them passing by, endless travelers.
and though it pains me, to see their sadness,
I try to cry, nohh ououououou
.streets of loneliness, endless travelers.
beg time, if it passes slowly,
don't let it shatter your soul...
there are three girls in the street, who have lost their childhood,
so long have they waited, to finally reach,
freedom.
how many children in the streets, have lost their childhood,
how long have they waited, to finally reach,
freeeeedom. freeeeeedoooooooom
freeeeeedooooooooom freeeeedom