Paroles et traduction Toma II - Una Cosa Más - Mamá

Una Cosa Más - Mamá

Aún recuerdo esas noches
Cuando de niño yo jugaba
Cuando me velaban tus noches
Cuando con ansia lo esperabas
Cuando todo marchaba mal
Cuando le diste
Esa segunda oportunidad
Pero al final
Sola quedaste tu mamá
Sin ese amor
Que ya nunca regresará
Cuando elegiste
Nuestra vida sin condición
Y renunciaste para siempre a el amor
Cuando digiste
Que papá si nos dejó
Cuando lloravas
Sola en tu habitación
Por todo el tiempo
Que me diste y que me das
Y por mis años
Que nunca regresarán
Yo solo quiero
Decirte una cosa más
Gracias mamá

Cuando todo marchaba mal
Cuando le diste esa nueva oportunidad
Pero al final
Solá quedaste tu mamá
Sin el amor
Que ya nunca regresará
Cuando elegiste
Nuestra vida sin condición
Y renunciaste para siempre a el amor
Cuando digiste que papá si nos dejó
Cuando lloravas sola en tu habitación
Por todo el tiempo
Que me diste y que me das
Y por los años
Que de mi infancia cuidabas
Yo solo quiero
Decirte una cosa más
Gracias mamá

Ещё одна вещь - Мама

Я всё ещё помню те ночи
Когда я, будучи ребёнком, играл
Когда ты бдела над моими ночами
Когда ты с нетерпением ждала этого
Когда все шло наперекосяк
Когда ты дала ему
Этот второй шанс
Но в конце
Одинокой осталась ты, мама
Без этой любви
Которая никогда не вернется
Когда ты выбрала
Нашу жизнь без всяких условий
И навсегда отказалась от любви
Когда ты сказала
Что папа-то нас бросил
Когда ты плакала
Одинокая в своей комнате
За все время
Которое ты мне дала и продолжаешь давать
И за мои годы,
Которые никогда не вернутся
Я только хочу
Сказать тебе ещё одну вещь
Спасибо, мама

Когда все шло наперекосяк
Когда ты дала ему этот новый шанс
Но в конце
Одинокой осталась ты, мама
Без любви
Которая никогда не вернется
Когда ты выбрала
Нашу жизнь без всяких условий
И навсегда отказалась от любви
Когда ты сказала, что папа и правда нас бросил
Когда ты плакала одна в своей комнате
За все время,
Которое ты мне дала и продолжаешь давать
И за годы
Моего детства
Я только хочу
Сказать тебе ещё одну вещь
Спасибо, мама