Paroles et traduction Toma II - Viejo Amigo

Viejo Amigo

Día a día has trabajado sin parar y
En tus ojos he notado quieres gritar...
Le al viento mi amigo sabes que cuentas conmigo.
Me enseñaste a ser humilde y trabajar y que las cosas que valen
Siempre cuestan más y no entiendo mi amigo sabes que cuentas conmigo.
Nunca te habia dicho que estoy convencido que aqui en el mundo sin ti
Nunca habria podido que te
Agradezco de verdad me enseñarás a caminar.
Aún te respeto como cuando era un niño y es por eso que en esta
Canción te digo cuando no puedas caminar
Y la vida pese más quiero cuentes conmigo.
Cada día los pasos ya te pesan más y el tiempo ha pasado
Por tu mirar muy lento mi amigo sabes que cuentas conmigo.
Me enseñaste a ser humilde y trabajar y que las cosas que valen
Siempre cuestan más y no entiendo mi amigo sabes que cuentas conmigo.
Nunca te había dicho que estoy convencido que aquí en el mundo sin ti
Nunca habría podido que te
Agradezco de verdad me enseñarás a caminar.
Aún te respeto como cuando era un niño y es por eso que en está
Canción te digo cuando no puedas caminar y la
Vida pese más quiero cuentes conmigo querido amigo.

Old Friend

Day by day you've worked without stopping and
In your eyes I've noticed you want to scream...
To the wind, my friend, you know you can count on me.
You taught me to be humble and work, and that things that are worth it
Always cost more, and I don't understand, my friend, you know you can count on me.
I've never told you that I'm convinced that here in the world without you
I would never have been able to thank you
I truly appreciate you teaching me to walk.
I still respect you like when I was a child, and that's why in this
Song I tell you when you can't walk
And life weighs more, I want you to count on me.
Every day the steps are getting heavier, and time has passed
Through your very slow gaze, my friend, you know you can count on me.
You taught me to be humble and work, and that things that are worth it
Always cost more, and I don't understand, my friend, you know you can count on me.
I had never told you that I am convinced that here in the world without you
I would never have been able to thank you
I truly appreciate you teaching me to walk.
I still respect you like when I was a child, and that's why in this
Song I tell you when you can't walk, and
Life weighs more, I want you to count on me, my dear friend.