Paroles et traduction Toma Zdravković - Dal' Je Moguce
Mislio
sam
da
na
svetu
I
thought
that
in
the
world
Jedina
si
ti
You
were
the
only
one
Verovao
u
sve
lazi
I
believed
in
all
the
lies
Sto
si
lagala
That
you
lied
about
Al′
te
srce
i
sad
trazi
But
my
heart
still
searches
for
you
Zeno
prokleta
Damned
woman
Sta
da
cinim,
gde
da
lutam
What
should
I
do,
where
should
I
wander
Ne
znam
ni
ja
sam
I
don't
know
myself
Al'
te
srce
i
sad
trazi
But
my
heart
still
searches
for
you
Zeno
prokleta
Damned
woman
Sta
da
cinim,
gde
da
lutam
What
should
I
do,
where
should
I
wander
Ne
znam
ni
ja
sam
I
don't
know
myself
Da
l′
je
moguce
Is
it
possible
Da
si
me
zaboravila
That
you
have
forgotten
me
Da
l'
je
moguce
Is
it
possible
Da
si
drugog
poljubila
That
you
have
kissed
another
Da
l'
je
moguce
da
si
nestala
Is
it
possible
that
you
have
disappeared
Da
l′
je
moguce
Is
it
possible
Da
si
me
zaboravila
That
you
have
forgotten
me
Da
l′
je
moguce
Is
it
possible
Da
si
drugog
poljubila
That
you
have
kissed
another
Da
l'
je
moguce
da
si
nestala
Is
it
possible
that
you
have
disappeared
Pustite
me
ove
noci
Leave
me
alone
tonight
Da
se
napijem
So
that
I
can
get
drunk
Napravicu
neko
cudo
I
will
do
something
miraculous
Sve
da
razbijem
I
will
smash
everything
Jer
mi
srce
nema
mira
Because
my
heart
has
no
peace
Otkad
nema
nje
Since
she
is
gone
Srusila
je
jedan
zivot
She
has
ruined
one
life
Odnela
je
sve
She
has
taken
everything
Jer
mi
srce
nema
mira
Because
my
heart
has
no
peace
Otkad
nema
nje
Since
she
is
gone
Srusila
je
jedan
zivot
She
has
ruined
one
life
Odnela
je
sve
She
has
taken
everything
Da
l′
je
moguce
Is
it
possible
Da
si
me
zaboravila
That
you
have
forgotten
me
Da
l'
je
moguce
Is
it
possible
Da
si
drugog
poljubila
That
you
have
kissed
another
Da
l′
je
moguce
da
si
nestala
Is
it
possible
that
you
have
disappeared
Da
l'
je
moguce
Is
it
possible
Da
si
me
zaboravila
That
you
have
forgotten
me
Da
l′
je
moguce
Is
it
possible
Da
si
drugog
poljubila
That
you
have
kissed
another
Da
l'
je
moguce
da
si
nestala
Is
it
possible
that
you
have
disappeared
Évaluez la traduction
1
Pesme Moje
2 Za Ljiljanu
3 Dal' Je Moguce
4 Pustite Me Da Zivim Svoj Zivot
5 Dotakao Sam Dno Zivota
6 Zelena Reka
7 Dođi Moja Tugo
8 Izgubljene Ljubavi
9 Da mi Je Stari Ziv
10 Svirajte Cigani
11 Pukla Zica Na Gitari
12 Sliku Tvoju Ljubim
13 Odlazi, Odlazi
14 Sviraj, Nepoznati Druze
15 Fatima
16 Idi Zauvek
17 Sta Je To U Meni
2 Za Ljiljanu
3 Dal' Je Moguce
4 Pustite Me Da Zivim Svoj Zivot
5 Dotakao Sam Dno Zivota
6 Zelena Reka
7 Dođi Moja Tugo
8 Izgubljene Ljubavi
9 Da mi Je Stari Ziv
10 Svirajte Cigani
11 Pukla Zica Na Gitari
12 Sliku Tvoju Ljubim
13 Odlazi, Odlazi
14 Sviraj, Nepoznati Druze
15 Fatima
16 Idi Zauvek
17 Sta Je To U Meni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.