Paroles et traduction Toma - Vrijeme je
Zadnji
otkucaj
sata
The
last
beat
of
the
clock
Pogled
bez
straha
A
fearless
stare
Vrijeme
je
da
...
It's
time
to
...
Oh,
toliko
toga
Oh,
so
much
U
zadnje
tri
riječi
stalo
je.
Was
contained
in
those
last
three
words.
Oh,
pjesma
od
bola
Oh,
a
song
of
pain
Poljupci,
uzvici,
kasno
je.
Kisses,
and
cries,
it's
late.
Da
vratim
se,
bejbe,
To
come
back,
baby,
Da
borim
se,
zar
ne?
To
fight,
don't
I?
Sad
je
...
Now
is
...
Zadnji
otkucaj
sata,
The
last
beat
of
the
clock,
Pogled
bez
straha,
A
fearless
stare,
Vrijeme
je
da
It's
time
to
Bježim
tragom
bez
kraja,
Escape
on
a
path
with
no
end,
Gdje
nikog
nema
Where
there
is
no
one
Tu
mi
je
spas
There
is
my
salvation
Ponosno
nosim,
ponosno
nosim
I
proudly
bear,
I
proudly
bear
Sve
rane
srcu
svom
All
the
wounds
to
my
heart
Bježim
tragom
bez
kraja,
Escape
on
a
path
with
no
end,
Gdje
nikog
nema
Where
there
is
no
one
Tu
mi
je
spas
There
is
my
salvation
Ova
ljubav
je
san
This
love
is
a
dream
Što
ga
ja
budan
sanjam,
That
I
dream
while
awake,
Al,
prekida
ga,
But
it's
interrupted
Još
jedna
pogreška
presudna
...
By
one
more
decisive
mistake
...
Zauvijek
volim
te
I
will
love
you
forever
Bejbe
Baby
Zadnji
otkucaj
sata,
The
last
beat
of
the
clock,
Pogled
bez
straha,
A
fearless
stare,
Vrijeme
je
da
It's
time
to
Bježim
tragom
bez
kraja,
Escape
on
a
path
with
no
end,
Gdje
nikog
nema
Where
there
is
no
one
Tu
mi
je
spas
There
is
my
salvation
Ponosno
nosim,
ponosno
nosim
I
proudly
bear,
I
proudly
bear
Sve
rane
srcu
svom
All
the
wounds
to
my
heart
Bježim
tragom
bez
kraja,
Escape
on
a
path
with
no
end,
Gdje
nikog
nema
Where
there
is
no
one
Tu
mi
je
spas
There
is
my
salvation
Bježim,
bježim,
bježim
I'm
running,
running,
running
Bez
tragova
Without
a
trace
Plovim,
plovim
morem
I'm
swimming,
swimming
in
a
sea
Mojih
strahova
Of
my
fears
Gdje
si
ti
Where
are
you
Igra
je
gotova
The
game
is
over
Zadnji
otkucaj
sata,
The
last
beat
of
the
clock,
Pogled
bez
straha,
A
fearless
stare,
Vrijeme
je
da
It's
time
to
Bježim
tragom
bez
kraja,
Escape
on
a
path
with
no
end,
Gdje
nikog
nema
Where
there
is
no
one
Tu
mi
je
spas
There
is
my
salvation
Ponosno
nosim,
ponosno
nosim
I
proudly
bear,
I
proudly
bear
Sve
rane
srcu
svom
All
the
wounds
to
my
heart
Bježim
tragom
bez
kraja,
Escape
on
a
path
with
no
end,
Gdje
nikog
nema
Where
there
is
no
one
Tu
mi
je
spas
There
is
my
salvation
Zadnji
otkucaj
sata,
The
last
beat
of
the
clock,
Pogled
bez
straha,
A
fearless
stare,
Vrijeme
je
da
...
It's
time
to
...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.