Paroles et traduction Tomas Andersson Wij - Märkt Av Dig

Märkt Av Dig

Din röst kändes genom hela mig
Som rus, som en hög våg i mig
Du gick dit ingen har fått gå förut
Din rut jag kunde inte se något slut
Det fanns ett slut
Du det lämnade mig så lätt för dig, jag
Frågade du svarade nej hejdå hejdå
En sista sång
Sanningen så svår för dig jag frågade du svarade nej hejdå hejdå
Vi ses någon gång

Jag har dig kvar på huden
Det svarta bläcket finns i mig
Jag kommer aldrig från det
För alltid älskling märkt av dig

Vår tid stannar här och stannar här
Jag går nu medan rösten ännu bär
Jag går nu och kommer inte vända om
Jag minns dig som sommaren som aldrig kom, som aldrig kom
För lämna var så lätt för dig, jag frågade du svarade nej hejdå hejdå
Vår sista sång
Sanningen så svår för dig jag frågade du svarade nej hejdå hejdå
Vi ses någon gång (kanske ses någon dag)

Jag har dig kvar på huden
Det svarta bläcket finns i mig
Jag kommer aldrig från det
För alltid älskling märkt av dig

Ja, jag har dig kvar här på huden
Det svarta bläcket finns i mig
Jag kommer aldrig från det
För alltid älskling märkt av dig
(Na na na na na na na na...)

För alltid älskling märkt av dig
Märkt av dig

Marked By You

Your voice felt through my whole being
Like a rush, like a high wave in me
You went where no one has been allowed to go before
Your rut I could not see any end
There was an end
You it left me so easy for you, I
Asked you answered no goodbye goodbye
One last song
The truth so difficult for you I asked you answered no goodbye goodbye
See you sometime

I still have you on my skin
The black ink is in me
I will never get away from it
Forever darling marked by you

Our time stops here and stops here
I am going now while the voice is still carrying
I am going now and will not turn around
I remember you like the summer that never came, that never came
Because leaving was so easy for you, I asked you answered no goodbye goodbye
Our last song
The truth so difficult for you I asked you answered no goodbye goodbye
See You Sometime (maybe see you some day)

I still have you on my skin
The black ink is in me
I will never get away from it
Forever darling marked by you

Yes, I still have you here on my skin
The black ink is in me
I will never get away from it
Forever darling marked by you
(Na na na na na na na na...)

Forever darling marked by you
Marked by you