Paroles et traduction Tomáš Klus - Jsem

Jsem

Jsem, tady jsem a pořád jsem to já,
Kdo je, kdo došel sám až sem,
Kde mám jistotu, že dál půjdu s tebou.
Jsi, tady jsi a pořád jsem to já,
Kdo je, kdo došel sám až sem,
Kde mám jistotu, že dál budu tebou.
Jedno je vším, všechno jedním,
Už několik dní to cítím.
Jedno je vším, všechno jedním,
Už několik dní to cítím.

Být, jenom být a nechat srdce bít,
Ač tluče, neraní, volá mě, jdu za ním,
Bych našel mír a klid.
Buď, tady buď a budeme to my,
Kdo je a dojdem spolu tam,
Kde vládne jednota. Věř, budeš spokojen.
Jedno je vším, všechno jedním,
Už několik dní to cítím.
Jedno je vším, všechno jedním,
Už několik dní to cítím.

I Am

I am here, I am, and I am still me,
Who is the one who came here alone,
Where I am sure that I will continue with you.
You are here, you are, and I am still me,
Who is the one who came here alone,
Where I am sure that I will be you.
One is everything, everything is one,
I have been feeling it for several days now.
One is everything, everything is one,
I have been feeling it for several days now.

To be, just to be and let my heart beat,
Even though it beats, it does not hurt, it calls me, I follow,
So that I may find peace and quiet.
Be here, be here, and we will be the ones,
Who is and will go together there,
Where unity reigns. Trust me, you will be happy.
One is everything, everything is one,
I have been feeling it for several days now.
One is everything, everything is one,
I have been feeling it for several days now.