Paroles et traduction Tomas the Latin Boy feat. Farina - Parcera

Parcera

Ya tú sabes quién soy, Tomas The Latin Boy la nena
Creo que es temprano para saber si cada mañana te voy a ver
O solo una noche serás mía
Mejor me relajo y dejo que fluya
Y cuando mi boca toque la tuya
Ya veremos lo que pasaría
No me preguntes tanto
Ni dónde, ni cómo, ni pero, ni cuándo

Todo chillin' parcera, que la vida es corta y la noche es larga
Vamos a bailar hasta que el sol salga
Si me enamoro es mi problema
Todo chillin' parcera, si tú quieres puedes besar a cualquiera
Pero aquí estaré para cuando quieras
Estar una hora o la noche entera
Todo chillin' parcera, woho, vamo' a relajarnos y a disfrutarlo
Todo chillin' parcera, woho, vamo' a relajarnos que el viaje es largo

Ese plan tuyo me convence
Ya estamos aquí, entonces que comience
La velada, tú bien relajado, yo bien relajada y nada

¿Cómo es la vuelta, mami?

Parcero, cero compromiso, cero
Tú no más eres mi llavero
Yo una de tus listas, cero compromiso, solo parcero
Si tiene que pasar, pues que pase
Ya estamos claros que la clave no es enamorarse

Todo chillin' parcera, que la vida es corta y la noche es larga
Vamos a bailar hasta que el sol salga
Si me enamoro es mi problema
Todo chillin' parcera, si tú quieres puedes besar a cualquiera
Pero aquí estaré para cuando quieras
Estar una hora o la noche entera
Todo chillin' parcera, woho, vamo' a relajarnos y a disfrutarlo
Todo chillin' parcera, woho, vamo' a relajarnos que el viaje es largo

¿Qué importa lo que va a pasar?
Solo importa lo que está pasando
Si no te dejo de pensar y tú también me estás pensando
Porque yo soy el tipo que te mueve, mueve
Te llevo del 1 al 69
Si tú quieres también podemos llegar hasta 100

No me preguntes tanto
Ni dónde, ni cómo, ni pero, ni cuándo
Quiubo pues, parcera, que la vida es corta y la noche es larga
Vamos a bailar hasta que el sol salga
Si me enamoro es mi problema
Todo chillin' parcera, si tú quieres puedes besar a cualquiera
Pero aquí estaré para cuando quieras
Estar una hora o la noche entera
Todo chillin' parcera, woho, vamo' a relajarnos y a disfrutarlo
Todo chillin' parcera, woho, vamo' a relajarnos que el viaje es largo

Party Girl

You already know who I am, Tomas The Latin Boy the girl
I guess it's too early to know if I'm going to see you every morning
Or you'll just be mine for one night
I'd better relax and let things flow
And when my lips touch yours
We'll see what happens
Don't ask me so many questions
Not where, not how, not but not when

Everything chill party girl, because life is short and the night is long
Let's dance until the sun comes up
If I fall in love, it's my problem
Everything chill party girl, if you want you can kiss anyone
But I'll be here for you whenever you want
To stay for an hour or the whole night
Everything chill party girl, woho, let's relax and enjoy it
Everything chill party girl, woho, let's relax because the journey is long

Your plan convinces me
We're here now, so let it begin
The evening, you very relaxed, me very relaxed and nothing

How's it going, baby?

Party boy, zero commitment, zero
You're no more than my key chain
I'm just another on your list, zero commitment, just party boy
If it happens, it happens
We're clear that the key is not to fall in love

Everything chill party girl, because life is short and the night is long
Let's dance until the sun comes up
If I fall in love, it's my problem
Everything chill party girl, if you want you can kiss anyone
But I'll be here for you whenever you want
To stay for an hour or the whole night
Everything chill party girl, woho, let's relax and enjoy it
Everything chill party girl, woho, let's relax because the journey is long

What does it matter what's going to happen?
Only what's happening now matters
If I can't stop thinking about you and you're thinking about me too
Because I'm the guy who moves you, moves you
I'll take you from 1 to 69
If you want, we can even go to 100

Don't ask me so many questions
Not where, not how, not but not when
What's up party girl, because life is short and the night is long
Let's dance until the sun comes up
If I fall in love, it's my problem
Everything chill party girl, if you want you can kiss anyone
But I'll be here for you whenever you want
To stay for an hour or the whole night
Everything chill party girl, woho, let's relax and enjoy it
Everything chill party girl, woho, let's relax because the journey is long