Paroles et traduction Tomas the Latin Boy feat. Maluma - Aventura (Remix)

Aventura (Remix)

Es el Pretty Boy, the latin Boy
Amor, Amor (remix)
Llámale como tú quieras, a esta aventura pasajera

Si me regalas una noche yo
No dejaré un rincón intacto de tu cuerpo
Regálame otra noche amor
Y quedarás pa' siempre adicta de mis besos
Y si tú quieres, si tú quieres le llamo aventura
Dile a tu novio que soy tu primo
Que esta noche nos vamos de rumba, una locura
Y si tú quieres, si tú quieres le llamo aventura
Dile a tu novio que soy tu primo
Esta noche nos vamos de rumba, una locura

Inventale una excusa y vámonos escondidos
Pa' que no sospeche que tú estas conmigo
Dile que andas con tus amigas, el ni siquiera se imagina
Que te vas conmigo de fuga toda la noche a bailar
Y tu cuerpo junto al mío viviendo una aventura
Anda mueve la cintura, y olvídate de las penas
Es el remix con Maluma, pa' que bailes nena

No importa lo que dirán, por una vez nada más
Hay tanta química y no se puede evitar
No importa lo que dirán, por una vez nada más
Hay tanta química y no se puede evitar

Y si tú quieres, si tú quieres le llamo aventura
Dile a tu novio que soy tu primo
Que esta noche nos vamos de rumba, una locura
Y si tú quieres, si tú quieres le llamo aventura
Dile a tu novio que soy tu primo
Que esta noche nos vamos de rumba, una locura

Perdón por si la incomoda, pero llegó mi hora
Dice que te ama, pero siempre te veo sola
Si finalmente nos fugamos, di que soy tu primo
Así aprovecho y más me arrimo
Yo se que tu vida la tiene resuelta
Que no necesita de un hombre pa' dar una vuelta
Pero cuando me tienes cerca hasta la voz te tiembla
A quien tratas de engañar, si soy la calma en tu tormenta

No importa lo que dirán, por una vez nada más
Hay tanta química y no se puede evitar
No importa lo que dirán, por una vez nada más
Hay tanta química y no se puede evitar

Y si tú quieres, si tú quieres le llamo aventura
Dile a tu novio que soy tu primo
Esta noche nos vamos de rumba, una locura
Y si tú quieres, si tú quieres le llamo aventura
Dile a tu novio que soy tu primo
Que esta noche nos vamos de rumba, una locura

Es el Pretty Boy, Dirty Boy
Tomás, The Latin Boy
Kevin ADG, Chan El Genio
Y si tu quieres, si tu quieres le llamo aventura
La nueva generación del género urbano en Colombia
Esta noche nos vamos de rumba, una locura
Nenita chula, ya tú sabes donde encontrarme jaja
Atlantic Music
Sabemos todo lo tuyo

Adventure (Remix)

It's the Pretty Boy, the Latin Boy
Love, Love (remix)
Call it whatever you want, this fleeting adventure

If you give me one night, I
Won't leave a single corner of your body untouched
Give me another night, love
And you'll be forever addicted to my kisses
And if you want, if you want, I'll call it an adventure
Tell your boyfriend I'm your cousin
That tonight we're going out to party, it's crazy
And if you want, if you want, I'll call it an adventure
Tell your boyfriend I'm your cousin
Tonight we're going out to party, it's crazy

Make up an excuse and let's go in secret
So he won't suspect you're with me
Tell him you're with your friends, he won't even imagine
That you're running away with me all night to dance
And your body next to mine living an adventure
Come on, move your waist, and forget about your sorrows
It's the remix with Maluma, for you to dance, baby

It doesn't matter what they say, just this once
There's so much chemistry and it can't be avoided
It doesn't matter what they say, just this once
There's so much chemistry and it can't be avoided

And if you want, if you want, I'll call it an adventure
Tell your boyfriend I'm your cousin
That tonight we're going out to party, it's crazy
And if you want, if you want, I'll call it an adventure
Tell your boyfriend I'm your cousin
That tonight we're going out to party, it's crazy

Sorry if it bothers her, but my time has come
He says he loves you, but I always see you alone
If we finally run away, say I'm your cousin
That way I can take advantage and get closer
I know you have your life figured out
That you don't need a man to have a good time
But when you have me close, even your voice trembles
Who are you trying to fool, if I'm the calm in your storm

It doesn't matter what they say, just this once
There's so much chemistry and it can't be avoided
It doesn't matter what they say, just this once
There's so much chemistry and it can't be avoided

And if you want, if you want, I'll call it an adventure
Tell your boyfriend I'm your cousin
Tonight we're going out to party, it's crazy
And if you want, if you want, I'll call it an adventure
Tell your boyfriend I'm your cousin
That tonight we're going out to party, it's crazy

It's the Pretty Boy, Dirty Boy
Tomas, The Latin Boy
Kevin ADG, Chan El Genio
And if you want, if you want, I'll call it an adventure
The new generation of urban genre in Colombia
Tonight we're going out to party, it's crazy
Pretty girl, you know where to find me haha
Atlantic Music
We know everything about you