Paroles et traduction Tomasz Niecik - Daj mi Szansę
Abyś
szansę
dała
mi
That
you
give
me
a
chance
Nie
wiem
jak
wytłumaczyć,
że
w
jeden
chwili
wszystko
zmieniło
się
I
don't
know
how
to
explain,
that
in
a
moment,
everything
has
changed
Gdzie
jest
teraz
spojrzenie
twe,
Where
is
your
look
now,
Którym
mnie
karmiłaś
w
każdą
noc
i
dzień?
Which
you
fed
me
every
day
and
night?
I
mogę
co
dzień
cię
prosić
kwiaty
przynosić
i
się
starać
z
całych
sił
And
I
can
ask
you
every
day
to
bring
you
flowers
and
try
my
best
Na
rękach
nosić,
humory
twe
znosić
Carry
you
in
my
arms,
bear
with
your
moods
Abyś
szansę
dała
mi
That
you
give
me
a
chance
I
mogę
co
dzień
cię
prosić,
kwiaty
przynosić
And
I
can
ask
you
every
day,
bring
you
flowers
I
się
starać
z
całych
sił
And
try
my
best
Na
rękach
nosić,
humory
znosić
Carry
you
in
my
arms,
bear
with
your
moods
Abyś
szansę
dała
mi
That
you
give
me
a
chance
Dała
mi
Give
me
a
chance
Teraz
płacę
za
głupi
błąd
Now
I'm
paying
for
a
stupid
mistake
Jednak
zrobię
wszystko,
by
być
z
nią
But
I'll
do
everything
to
be
with
her
Nadal
wierzę,
że
szansę
mi
da
I
still
believe
that
she'll
give
me
a
chance
Przecież
nikt
cię
nie
pokocha
tak
jak
ja
After
all,
no
one
will
love
you
like
I
do
Mogę
co
dzień
cię
prosić
I
can
ask
you
every
day
Kwiaty
przynosić
i
się
starać
z
całych
sił
To
bring
flowers
and
try
my
best.
Na
rękach
nosić,
humory
twe
znosić
Carry
you
in
my
arms,
bear
with
your
moods.
Abyś
szansę
dała
mi
That
you
give
me
a
chance.
I
mogę
co
dzień
cię
prosić
And
I
can
ask
you
every
day
Kwiaty
przynosić
i
się
starać
z
całych
sił
To
bring
flowers
and
try
my
best.
Na
rękach
nosić,
humory
twe
znosić
Carry
you
in
my
arms,
bear
with
your
moods.
Abyś
szansę
dała
mi
That
you
give
me
a
chance.
Dała
mi
Give
me
a
chance
I
mogę
co
dzień
cię
prosić
And
I
can
ask
you
every
day
Kwiaty
przynosić
i
się
starać
z
całych
sił
To
bring
flowers
and
try
my
best.
Na
rękach
nosić,
humory
twe
znosić
Carry
you
in
my
arms,
bear
with
your
moods.
Abyś
szansę
dała
mi
That
you
give
me
a
chance.
I
mogę
co
dzień
cię
prosić
And
I
can
ask
you
every
day
Kwiaty
przynosić
i
się
starać
z
całych
sił
To
bring
flowers
and
try
my
best.
Na
rękach
nosić,
humory
twe
znosić
Carry
you
in
my
arms,
bear
with
your
moods.
Abyś
szansę
dała
mi
That
you
give
me
a
chance.
Dała
mi
Give
me
a
chance
Abyś
szansę
dała
mi
That
you
give
me
a
chance
Dała
mi
Give
me
a
chance
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.