Paroles et traduction Tomasz Niecik - Ja Tobie gwarantuję
Niewinny
uśmiech
Невинная
улыбка
Słodkie
spojrzenie
Сладкий
взгляд
Od
razu
stałaś
się
mym
marzeniem
Ты
стала
моей
мечтой.
Musze
rozpocząć
swoje
starania
Я
должен
начать
свои
усилия
Chce
cię
bez
opamiętania
Я
хочу,
чтобы
ты
был
беспамятным
Chodź
ze
mną
Пойдем
со
мной
A
powiem
ci
jedno
И
вот
что
я
тебе
скажу.
Ja
tobie
gwarantuje
Я
гарантирую
тебе
Ty
uwierz
w
moje
słowa
Ты
верь
в
мои
слова
Jeszcze
dzisiaj
będziesz
moja
Сегодня
ты
будешь
моей
Wiem
dobrze
ze
to
czujesz
Я
знаю,
что
ты
чувствуешь
это.
Ta
noc
jest
wyjątkowa
Эта
ночь
особенная
Jeszcze
dzisiaj
skarbie
będziesz
moja
Сегодня,
детка,
ты
будешь
моей.
Ja
tobie
gwarantuje
Я
гарантирую
тебе
Ty
uwierz
w
moje
słowa
Ты
верь
в
мои
слова
Jeszcze
dzisiaj
będziesz
moja
Сегодня
ты
будешь
моей
Wiem
dobrze
ze
to
czujesz
Я
знаю,
что
ты
чувствуешь
это.
Ta
noc
jest
wyjątkowa
Эта
ночь
особенная
Jeszcze
dzisiaj
skarbie
będziesz
moja
Сегодня,
детка,
ты
будешь
моей.
Pierwsze
podejście
Первый
подход
A
efekt
słaby
Слабый
эффект
Kolejna
próba
Еще
одна
попытка
Nie
kończy
sprawy
Не
заканчивает
дело
Uwierz
ze
przy
mnie
nic
ci
nie
grozi
Поверь,
со
мной
тебе
ничего
не
грозит.
Nie
daj
się
już
dłużej
prosić
Не
позволяйте
себе
больше
просить
Chodź
ze
mną
Пойдем
со
мной
A
powiem
ci
jedno
И
вот
что
я
тебе
скажу.
Ja
tobie
gwarantuje
Я
гарантирую
тебе
Ty
uwierz
w
moje
słowa
Ты
верь
в
мои
слова
Jeszcze
dzisiaj
będziesz
moja
Сегодня
ты
будешь
моей
Wiem
dobrze
ze
to
czujesz
Я
знаю,
что
ты
чувствуешь
это.
Ta
noc
jest
wyjątkowa
Эта
ночь
особенная
Jeszcze
dzisiaj
skarbie
będziesz
moja
Сегодня,
детка,
ты
будешь
моей.
Ja
tobie
gwarantuje
Я
гарантирую
тебе
Ty
uwierz
w
moje
słowa
Ты
верь
в
мои
слова
Jeszcze
dzisiaj
będziesz
moja
Сегодня
ты
будешь
моей
Wiem
dobrze
ze
to
czujesz
Я
знаю,
что
ты
чувствуешь
это.
Ta
noc
jest
wyjątkowa
Эта
ночь
особенная
Jeszcze
dzisiaj
skarbie
będziesz
moja
Сегодня,
детка,
ты
будешь
моей.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dariusz Lopato, Przemyslaw Oksztul
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.