Paroles et traduction Tomeu Penya - Treu-te el Vestit
Jo
sempre
he
estat
un,
un
homo
alegre
Я
всегда
был
веселым
парнем,
Que
he
tingut
pena
Который
хранил
грусть
A
dins
es
meu
pit
Глубоко
в
груди.
Però
avui
vespre
et
vull
fer
meva
Но
сегодня
вечером
я
хочу
сделать
тебя
своей.
Apaga
el
llum,
treu-te
el
vestit,
estima'm
a
mi
Выключи
свет,
сними
платье,
люби
меня.
No
pensis
en
demà
perque
no
importa
ara
no
gens
Не
думай
о
завтрашнем
дне,
потому
что
это
сейчас
не
имеет
значения.
Agafa
sa
clau
i
tanca
el
món
en
es
carrer
Возьми
ключ
и
закрой
мир
там,
на
улице.
Estem
tot
sols
ara,
vine
aqui
a
vora
Сейчас
мы
одни,
подойди
ко
мне.
Apaga
el
llum,
treu-te
el
vestit,
estima'm
a
mi
Выключи
свет,
сними
платье,
люби
меня.
No
t'amoïnis
Не
волнуйся,
Saps
que
t'estim,
ara
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя,
I
que
et
duc
sempre
И
что
ты
всегда
A
dins
es
meu
cor
В
моем
сердце.
Atura
sa
tele
i
posa
música
Выключи
телевизор
и
включи
музыку.
Apaga
el
llum,
treu-te
el
vestit,
estima'm
a
mi
Выключи
свет,
сними
платье,
люби
меня.
No
pensis
en
demà
perque
no
importa
ara
no
gens
Не
думай
о
завтрашнем
дне,
потому
что
это
сейчас
не
имеет
значения.
Agafa
sa
clau
i
tanca
el
món
en
es
carrer
Возьми
ключ
и
закрой
мир
там,
на
улице.
Estem
tot
sols
ara,
vine
aqui
a
vora
Сейчас
мы
одни,
подойди
ко
мне.
Apaga
el
llum,
treu-te
el
vestit,
estima'm
a
mi
Выключи
свет,
сними
платье,
люби
меня.
No
pensis
en
demà
perque
no
importa
ara
no
gens
Не
думай
о
завтрашнем
дне,
потому
что
это
сейчас
не
имеет
значения.
Agafa
sa
clau
i
tanca
el
món
en
es
carrer
Возьми
ключ
и
закрой
мир
там,
на
улице.
Estem
tot
sols
ara,
vine
aqui
a
vora
Сейчас
мы
одни,
подойди
ко
мне.
Apaga
el
llum,
treu-te
el
vestit,
estima'm
a
mi
Выключи
свет,
сними
платье,
люби
меня.
Apaga
el
llum,
treu-te
el
vestit,
estima'm
a
mi
Выключи
свет,
сними
платье,
люби
меня.
Apaga
el
llum,
treu-te
el
vestit,
estima'm
a
mi
Выключи
свет,
сними
платье,
люби
меня.
Évaluez la traduction
1
Plou
2 Tango de Ses Paparres
3 El Dimoni Dins Jo
4 Fins a Mitja Nit
5 Taxi Rap
6 E.E.U.U.
7 Torna
8 Abancs Que Comencis a Plorar
9 Ciutat D'aquest Món
10 Digue-li
11 Una Nit D’estiu
12 M'agrada ès Rock
13 Illes Dins un Riu
14 Dues Nits A Barcelona
15 Sa millor amiga que tenc
16 Treu-te el Vestit
17 Nina, hauries de fer cine
18 Anuats
19 Un Llac Dins Els Teus Ulls
20 Perquè mai
21 Vine. Nena Amb Jo a Dormir
22 Rock & Roll Els Millors Anys
23 Festeja'm
24 Mallorquins I Catalans
2 Tango de Ses Paparres
3 El Dimoni Dins Jo
4 Fins a Mitja Nit
5 Taxi Rap
6 E.E.U.U.
7 Torna
8 Abancs Que Comencis a Plorar
9 Ciutat D'aquest Món
10 Digue-li
11 Una Nit D’estiu
12 M'agrada ès Rock
13 Illes Dins un Riu
14 Dues Nits A Barcelona
15 Sa millor amiga que tenc
16 Treu-te el Vestit
17 Nina, hauries de fer cine
18 Anuats
19 Un Llac Dins Els Teus Ulls
20 Perquè mai
21 Vine. Nena Amb Jo a Dormir
22 Rock & Roll Els Millors Anys
23 Festeja'm
24 Mallorquins I Catalans
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.