Paroles et traduction Tomggg feat. Mili - Tick Tock Skip Drop - (Mili remix)
キラキラしずくをあげましょう
давай
дадим
ему
сверкающую
каплю.
知らない世界へ連れてってあげるから
я
отведу
тебя
в
мир,
которого
ты
не
знаешь.
チクタク
心がスキップしてして
мое
сердце
замирает.
銀のベル
鳴らしてミラクルに染まるの
я
позвоню
в
серебряный
колокольчик
и
превращу
это
в
чудо.
二人でまいた種が
семена,
которые
мы
посеяли
вместе.
いつの間にか穂をつけ
не
успел
я
опомниться,как
воткнул
в
нее
острие.
ぐんぐん大きくなって
все
больше
и
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше.
月に届いちゃうぐらい
я
могу
дотянуться
до
Луны.
夕暮れの秘密基地
Секретная
база
в
сумерках
せーので深呼吸して
сделай
глубокий
вдох.
水たまりへジャンプして
прыгай
в
лужу!
いくらでもね遠くへ
столько,
сколько
сможешь.
行けちゃう気がするんだ
я
чувствую,
что
могу
идти.
ずっとここにいるよ
я
останусь
здесь
навсегда.
開けた夜空に星たちが瞬いて
Звезды
мерцают
в
открытом
ночном
небе.
寂しい夜には飛んでってあげるから
я
унесу
тебя
одинокой
ночью.
チクタク
心がスキップしてして
мое
сердце
замирает.
銀のベル
鳴らしてミラクルに染まるよ
я
позвоню
в
серебряный
колокольчик,
и
это
превратится
в
чудо.
一緒に育ってた木が
дерево,
с
которым
мы
выросли.
いつの間にか実をつけ
прежде
чем
я
осознал
это,
я
должен
был
принести
плоды.
どんどん空へ伸びて
он
будет
тянуться
в
небо
все
дальше
и
дальше.
うさぎに会えちゃうかも
может
быть,
ты
встретишь
кролика.
懐かしい秘密基地
Ностальгическая
Секретная
База
何も変わらないけど
ничего
не
изменится.
いつかまた会おうねって
когда-нибудь
я
увижу
тебя
снова.
あの日約束したよね
ты
обещал
мне
в
тот
день.
協会のメロディが
мелодия
ассоциации
ゆっくり響きだすよ
он
начинает
звучать
медленно.
ずっとここにいるよ
я
останусь
здесь
навсегда.
止まった時計が突然
часы,
которые
внезапно
остановились.
くるくる回りだすの
все
начинает
меняться.
天使がハートをふわふわ
Ангел
пушистое
сердце
マシュマロ
コーティングして
покрытие
из
зефира.
絡んだ鎖が
ほどけて
цепь
была
развязана.
今夜は
踊りましょう
давай
потанцуем
сегодня
вечером.
知らない世界へ連れてってあげるから
я
отведу
тебя
в
мир,
которого
ты
не
знаешь.
チクタク
心がスキップしてして
мое
сердце
замирает.
キラキラしずくをあげましょう
давай
дадим
ему
сверкающую
каплю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.