Paroles et traduction Tomi Marfă - Back On My Bullshit

Back On My Bullshit

EYAU, PIZDO

ASHULE, EȘTI NESIMȚIT RĂU

Young Tomi Marfissimo
Arad mare pe piept, I put my city on
Fac o bâta cât tubu de silicon
M-am lăsat de lăsat, era plictisitor

I'm back on my bullshit
E bună când tușim
Obiceiuri, capricii
Da, așa e, ai ghicit

Fac un logo, ce să fac
Cumva tot tre' să facem coco
Mot-a-mot, la modu am mota-n motto
Fumul în ochi ca-n Mordor

Ard un poco, fac dar nu trag coco
Parcă la drop e pogo
Nu pun botu', nu bag nasu'
De când mai trăgeam cu Dodo

Adevăuri și minciuni diferite
Avem viziuni diferite, trăim în lumi diferite
O dau dintr-una-n alta - efect de pâlnie
Trăim prezentul, ne lăsăm de mâine

Genul programului divertisment
Un râs ordinar, un râs impertinent
N-am echilibru, mai am doar balans
Trag să-mi permit să pot sa strâmb din nas

Mă feresc de belele și necazuri
La modu Flava Flav, uite cât e ceasul
Ma feresc de necazuri și belele
O bâtă de un metru - nu-mi mai stă mintea la ele

Direct din studio din miezul capitalei
Un canal de voce, unu de-animale
Zece ca Nadia sau revista Terra
Peste capul lor, ridic bariera

Vai de morții tai, mâncați-aș talentul
In industria pulii se fură curentul
Se reciclează versuri mai mult decât PET-uri
Mai bine fac pe prostu' decât să fac pe deșteptul

Вернулся к своим делишкам

ЭЙ, СУКА!

СЛУШАЙ, ТЫ ЧЕ, СОВСЕМ ОХРЕНЕЛ?

Молодой Томи Марфиссимо
Арад большой на груди, я представляю свой город
Заверну косяк с трубкой из силикона
Я завязал с тем, чтобы бросать, это было скучно

Я вернулся к своим делишкам
Хорошо, когда мы кашляем
Привычки, прихоти
Да, так и есть, ты угадала

Сделаю логотип, че делать-то еще
Так или иначе, нам нужно заработать бабла
Слово за слово, у меня девиз
Дым в глаза, как в Мордоре

Куpю травку, но не нюхаю кокс
Как будто на дропе мош
Не сую нос не в свои дела
С тех пор как мы курили с Додо

Разные истины и разные лжи
У нас разные взгляды, мы живем в разных мирах
Я перехожу от одного к другому - эффект воронки
Мы живем настоящим, нам плевать на завтра

Жанр программы - развлечение
Вульгарный смех, дерзкий смех
У меня нет равновесия, только баланс
Я стараюсь позволить себе воротить нос

Я избегаю неприятностей и проблем
В стиле Flavor Flav, посмотри, сколько времени
Я избегаю проблем и неприятностей
Бита длиной в метр - я больше не думаю о них

Прямо из студии в сердце столицы
Один голосовой канал, один - для животных
Десять, как у Нади или журнала "Терра"
Над их головами я поднимаю барьер

Чтоб тебя черти дёрнули, сожрал бы талант
В индустрии проституции крадут электричество
Стихи перерабатывают чаще, чем пластиковые бутылки
Лучше буду придуриваться, чем умничать