Paroles et traduction Tomi Metsäketo & Nina Tapio - Ethän käänny pois - feat. Nina Tapio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ethän käänny pois - feat. Nina Tapio
Don't Turn Away - feat. Nina Tapio
Kun
sinut
mä
nään,
tunnen
sulavan
jään,
olet
uneni
mun
When
I
see
you,
I
feel
the
ice
melting,
you
are
my
dream
Nuo
silmät,
tuo
suu
niin
ja
kaikki
se
muu,
nyt
jo
hullaannun
Those
eyes,
that
mouth,
and
everything
else,
I'm
already
going
crazy
Mä
voisin
vaikka
vannoinkin
niin,
koskaan
lankeaisin
en
enkeliin
I
could
even
swear,
I
would
never
fall
for
an
angel
Mua
hämmentää
myös
tunteeni
nää,
mä
oon
niin
sekaisin
These
feelings
of
mine
confuse
me,
I'm
so
messed
up
Tahdon
syliisi
sun,
halusta
pakahdun,
ehkä
pelkäänkin
I
want
to
be
in
your
arms,
I'm
suffocating
from
desire,
maybe
I'm
even
scared
Mua
haavoita
et
kai
milloinkaan,
jos
uskaltaudun
rakastamaan
You
wouldn't
hurt
me,
ever,
if
I
dare
to
love
Ethän
käänny
pois
päin,
kanssas
hyvä
ois
näin
Don't
turn
away,
it
would
be
good
with
you
Rakkauttas
tarvitsen
I
need
love
Kiinni
minuun
jääthän,
tunnethan
ja
nääthän
yksin
kuinka
harhailen
Stay
with
me,
you
feel
and
see
how
lost
I
am
alone
Katseessasi
maailma
uus,
niin
huikaiseva
tulevaisuus
In
your
gaze,
a
new
world,
such
a
dazzling
future
Ethän
käänny
poispäin,
kanssas
hyvä
mun
ois
näin
Don't
turn
away,
it
would
be
good
with
you
Kun
sua
suutelen,
mitään
pelkää
en,
olen
voittamaton
When
I
kiss
you,
I
fear
nothing,
I
am
invincible
Kun
syleilen
tunne
niin
suloinen,
sisimmässäni
on
When
I
hug
you,
the
feeling
is
so
sweet,
it's
inside
me
En
koskaan
ennen
uskonutkaan,
et
rakkauden
tällaisen
saan
I
never
believed
before,
that
I
could
get
such
love
Ethän
käänny
pois
päin,
kanssas
hyvä
ois
näin
Don't
turn
away,
it
would
be
good
with
you
Rakkauttas
tarvitsen
I
need
love
Kiinni
minuun
jääthän,
tunnethan
ja
nääthän
yksin
kuinka
harhailen
Stay
with
me,
you
feel
and
see
how
lost
I
am
alone
Katseessasi
maailma
uus,
niin
huikaiseva
tulevaisuus
In
your
gaze,
a
new
world,
such
a
dazzling
future
Ethän
käänny
pois
päin,
kanssas
hyvä
ois
näin
Don't
turn
away,
it
would
be
good
with
you
Ethän
käänny
pois
päin,
kanssas
hyvä
ois
näin
Don't
turn
away,
it
would
be
good
with
you
Rakkauttas
tarvitsen
I
need
love
Kiinni
minuun
jääthän,
tunnethan
ja
nääthän
yksin
kuinka
harhailen
Stay
with
me,
you
feel
and
see
how
lost
I
am
alone
Katseessasi
maailma
uus,
niin
huikaiseva
tulevaisuus
In
your
gaze,
a
new
world,
such
a
dazzling
future
Ethän
käänny
pois
päin,
kanssas
hyvä
ois
näin
Don't
turn
away,
it
would
be
good
with
you
Ethän
käänny
pois
Don't
turn
away
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Douglas Pashley, Monique Roy, Tracy Lipp
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.