Paroles et traduction Tomio - Elephant

Elephant

(They're asking me: "What's in my cup?" It's an elephant)
(Opioid addict feeling like I'm a veteran)
Sipping on Tramadol, yeah that's my medicine
Smoking a bong, then I'm finally feeling sum
I gotta record a song, then I'm feeling sum
Yeah I gotta (uh) (I gotta mine with my bro, then I'm feeling sum)
Yeah, I gotta

They're asking me: "What's in my cup?" It's an elephant.
Opioid addict feeling like I'm a veteran
Sipping on Tramadol, yeah that's my medicine
Smoking a bong, then I'm finally feeling sum
I gotta record a song, then I'm feeling sum
I gotta mine with my bro, then I'm feeling sum
(Then I went back to my home and I'm feeling none)
(Then I went back to my home and I'm feeling none)

They're asking me: "What's in my cup?" It's an elephant.
Opioid addict feeling like I'm a veteran
Sipping on Tramadol, yeah that's my medicine
Smoking a bong, then I'm finally feeling sum
I gotta record a song, then I'm feeling sum
I gotta mine with my bro, then I'm feeling sum
Then I went back to my home and I'm feeling none
Then I went back to my home and I'm feeling none

Then he went straight to the block cause he's lookin dumb (uh, okay, okay)
Then she went straight on my cock cause she's looking nice (uh, let's go)
Fuck that lil bitch, yeah he's switching sides (okay)
We finna get rich because we grind (grind, grind)
Because we grind (huh)
And she wanna be the reason to leave all these habits behind (let's go)
If I'm being honest, nah I cannot quit, I love gettin' high (that's fax)
For all of these years, messing up my feels
You can see that in my eyes (okay)
Some of my guys make beats
Some of my guys do rhymes (let's go)
All of my guys make money (money)
All of you guys do nothing (nothing)
Show me that money you're stacking
Where do you got 'em pills and gas? (show me!)
All of my guys make money (money)
All of you guys do nothing (nothing)
Show me that money you're stacking (show me!)

(They're asking me: "What's in my cup?" It's an elephant)
(Opioid addict feeling like I'm a veteran)
(Sipping on Tramadol, yeah that's my medicine)
(Smoking a bong, then I'm finally feeling sum)
(I gotta record a song, then I'm feeling sum)
(I gotta mine with my bro, then I'm feeling sum)

They're asking me: "What's in my cup?" It's an elephant.
Opioid addict feeling like I'm a veteran
Sipping on Tramadol, yeah that's my medicine
Smoking a bong, then I'm finally feeling sum
I gotta record a song, then I'm feeling sum
I gotta mine with my bro, then I'm feeling sum
Then I went back to my home and I'm feeling none
Then I went back to my home and I'm feeling none

(Then I went back to my home and I'm feeling none)
(Then I went back to my home and I'm feeling none)
(Then I went back to my home and I'm feeling none)
(Then I went back to my home and I'm feeling none)
(Why?)
(Then I went back to my home and I'm feeling none)
(Why?)
(Then I went back to my home and I'm feeling none)

(Why?)
(Then I went back to my home and I'm feeling none)

Слон

(Они спрашивают меня: "Что у меня в стакане?" Это слон)
(Опиоидный наркоман, чувствую себя ветераном)
Потягиваю трамадол, да, это моё лекарство
Курю бонг, и наконец-то что-то чувствую
Мне нужно записать песню, и я что-то чувствую
Да, мне нужно (э-э) (Мне нужно замутить с братаном, и я что-то чувствую)
Да, мне нужно

Они спрашивают меня: "Что у меня в стакане?" Это слон.
Опиоидный наркоман, чувствую себя ветераном
Потягиваю трамадол, да, это моё лекарство
Курю бонг, и наконец-то что-то чувствую
Мне нужно записать песню, и я что-то чувствую
Мне нужно замутить с братаном, и я что-то чувствую
(Потом я вернулся домой, и я ничего не чувствую)
(Потом я вернулся домой, и я ничего не чувствую)

Они спрашивают меня: "Что у меня в стакане?" Это слон.
Опиоидный наркоман, чувствую себя ветераном
Потягиваю трамадол, да, это моё лекарство
Курю бонг, и наконец-то что-то чувствую
Мне нужно записать песню, и я что-то чувствую
Мне нужно замутить с братаном, и я что-то чувствую
Потом я вернулся домой, и я ничего не чувствую
Потом я вернулся домой, и я ничего не чувствую

Потом он пошёл прямиком на район, потому что выглядит глупо (э-э, окей, окей)
Потом она села мне на член, потому что выглядит хорошо (э-э, поехали)
К чёрту эту сучку, да, он меняет стороны (окей)
Мы скоро разбогатеем, потому что мы пашем (пашем, пашем)
Потому что мы пашем (ага)
И она хочет быть причиной, чтобы бросить все эти привычки (поехали)
Если честно, нет, я не могу бросить, я люблю кайфовать (это факт)
Все эти годы, портя свои чувства
Ты можешь увидеть это в моих глазах (окей)
Некоторые из моих парней делают биты
Некоторые из моих парней читают рэп (поехали)
Все мои парни делают деньги (деньги)
Все вы, ребята, ничего не делаете (ничего)
Покажите мне те деньги, которые вы копите
Где вы берёте таблетки и газ? (покажите мне!)
Все мои парни делают деньги (деньги)
Все вы, ребята, ничего не делаете (ничего)
Покажите мне те деньги, которые вы копите (покажите мне!)

(Они спрашивают меня: "Что у меня в стакане?" Это слон)
(Опиоидный наркоман, чувствую себя ветераном)
(Потягиваю трамадол, да, это моё лекарство)
(Курю бонг, и наконец-то что-то чувствую)
(Мне нужно записать песню, и я что-то чувствую)
(Мне нужно замутить с братаном, и я что-то чувствую)

Они спрашивают меня: "Что у меня в стакане?" Это слон.
Опиоидный наркоман, чувствую себя ветераном
Потягиваю трамадол, да, это моё лекарство
Курю бонг, и наконец-то что-то чувствую
Мне нужно записать песню, и я что-то чувствую
Мне нужно замутить с братаном, и я что-то чувствую
Потом я вернулся домой, и я ничего не чувствую
Потом я вернулся домой, и я ничего не чувствую

(Потом я вернулся домой, и я ничего не чувствую)
(Потом я вернулся домой, и я ничего не чувствую)
(Потом я вернулся домой, и я ничего не чувствую)
(Потом я вернулся домой, и я ничего не чувствую)
(Почему?)
(Потом я вернулся домой, и я ничего не чувствую)
(Почему?)
(Потом я вернулся домой, и я ничего не чувствую)

(Почему?)
(Потом я вернулся домой, и я ничего не чувствую)