Klapa Intrade feat. Tomislav Bralic - Ne Mogu Te Prestat Jubit - traduction des paroles en russe
Klapa Intrade feat. Tomislav Bralic Ne Mogu Te Prestat Jubit

Klapa Intrade , Tomislav Bralic - Ne Mogu Te Prestat Jubit

Paroles et traduction Klapa Intrade feat. Tomislav Bralic - Ne Mogu Te Prestat Jubit




Ne Mogu Te Prestat Jubit
Не могу перестать любить тебя
Samo sa tobom ja sam sritan bio
Только с тобой я был счастлив
Samo sa tobom imao sam sve
Только с тобой у меня было всё
Ka brod od luke razdvoio nas život
Как корабль от пристани, жизнь разлучила нас
Nosu me vitri sve dalje od tebe
Ветра несут меня всё дальше от тебя
O tebi čujem svakojake priče
О тебе слышу всякие истории
A ja još uvik ne dam na tebe
А я всё ещё верю в тебя
Koliko puta sam jubio ti oči
Сколько раз целовал твои глаза
Ne mogu i izdat još su mi sve
Не могу предать, они для меня всё ещё всё
Ne mogu te prestat ljubit
Не могу перестать любить тебя
Ne mogu kontra sebe sad ja
Не могу идти против себя сейчас
Da me tvoje srce neće
Что твоё сердце меня не хочет
Još ne mogu virovat
Всё ещё не могу поверить
Ne mogu te prestat jubit
Не могу перестать любить тебя
Ja slušam samo jubavi glas
Я слушаю только голос любви
I kad bi tija ona ne da
И даже если бы хотел, не могу
Moja je jubav nepobjediva
Моя любовь непобедима
Molit ću noćas vitar da ne diše
Буду молить сегодня ночью ветер, чтобы не дышал
Molit ću misec da još jače sja
Буду молить луну, чтобы ещё ярче светила
Da te pronadju oni sjetni zvuci
Чтобы тебя нашли эти грустные звуки
Što ih kroz suze tebi pivam ja
Которые сквозь слёзы пою тебе я
Ne mogu te prestat ljubit
Не могу перестать любить тебя
Ne mogu kontra sebe sad ja
Не могу идти против себя сейчас
Da me tvoje srce neće
Что твоё сердце меня не хочет
Još ne mogu virovat
Всё ещё не могу поверить
Ne mogu te prestat jubit
Не могу перестать любить тебя
Ja slušam samo jubavi glas
Я слушаю только голос любви
I kad bi tija ona ne da
И даже если бы хотел, не могу
Moja je jubav nepobjediva
Моя любовь непобедима
Ne mogu te prestat ljubit
Не могу перестать любить тебя
Ne mogu kontra sebe sad ja
Не могу идти против себя сейчас
Da me tvoje srce neće
Что твоё сердце меня не хочет
Još ne mogu virovat
Всё ещё не могу поверить
Ne mogu te prestat jubit
Не могу перестать любить тебя
Ja slušam samo jubavi glas
Я слушаю только голос любви
I kad bi tija ona ne da
И даже если бы хотел, не могу
Moja je jubav nepobjediva
Моя любовь непобедима
I kad bi tija ona ne da
И даже если бы хотел, не могу
Moja je jubav nepobjediva
Моя любовь непобедима




Writer(s): Vinko Barcot
Klapa Intrade feat. Tomislav Bralic - Festival Zabavne Glazbe - Split 2016.
Album
Festival Zabavne Glazbe - Split 2016.
date de sortie
05-09-2016

1 Danas Prid Tobon Kleknit Ću
2 Ne Mogu Te Prestat Jubit
3 Tamo Di Brnistra Cvate
4 Reći ćeš mi fala
5 Ronim Na Dah
6 Ako Me Čuješ
7 S Kim To Pričaš
8 Proli Riči
9 Život Nije Siv
10 Oslobodi Me Od Nas
11 Isti Se Prepoznaju
12 Amico Mio Goodbye
13 Ostavljam Vas Moji Najdraži
14 Na Jurjevo
15 Iluzija
16 Gelosia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.