Paroles et traduction Klapa Intrade feat. Tomislav Bralic - Plovim
Plovim,
puštam
da
me
struja
tebi
nosi
I'm
sailing,
letting
the
current
carry
me
to
you
Plovim,
zamišljam
da
morem
hodamo
bosi
I'm
sailing,
imagining
we're
walking
barefoot
on
the
ocean
Plovim,
okrenut'
suncu
zahvaljujem
Bogu
I'm
sailing,
turned
towards
the
sun,
thanking
God
Volim,
to
je
sve
što
mogu
I
love,
it's
all
I
can
do
Plovim,
po
našem
moru,
moru
života
I'm
sailing,
on
our
ocean,
the
ocean
of
life
Plovim,
puštam
da
me
ljubi
tvoja
lipota
I'm
sailing,
letting
your
beauty
kiss
me
Plovim,
svoje
tijelo
predajem
moru
I'm
sailing,
surrendering
my
body
to
the
ocean
Volim,
čekajući
zoru
I
love,
waiting
for
the
dawn
Plovim,
s
tvojom
dobrotom
po
ovome
svijetu
I'm
sailing,
with
your
goodness
in
this
world
Plovim,
kao
galeb
na
svom
prvom
letu
I'm
sailing,
like
a
seagull
on
its
first
flight
Plovim,
u
naručju
tvoje
ljubavi
I'm
sailing,
in
your
love's
embrace
Plovim,
a
moja
luka
si
ti
I'm
sailing,
and
my
haven
is
you
Plovim,
s
tvojom
dobrotom
po
ovome
svijetu
I'm
sailing,
with
your
goodness
in
this
world
Plovim,
kao
galeb
na
svom
prvom
letu
I'm
sailing,
like
a
seagull
on
its
first
flight
Plovim,
u
naručju
tvoje
ljubavi
I'm
sailing,
in
your
love's
embrace
Plovim,
a
moja
luka
si
ti
I'm
sailing,
and
my
haven
is
you
Plovim,
po
našem
moru,
moru
života
I'm
sailing,
on
our
ocean,
the
ocean
of
life
Plovim,
puštam
da
me
ljubi
tvoja
lipota
I'm
sailing,
letting
your
beauty
kiss
me
Plovim,
svoje
tijelo
predajem
moru
I'm
sailing,
surrendering
my
body
to
the
ocean
Volim,
čekajući
zoru
I
love,
waiting
for
the
dawn
Plovim,
s
tvojom
dobrotom
po
ovome
svijetu
I'm
sailing,
with
your
goodness
in
this
world
Plovim,
kao
galeb
na
svom
prvom
letu
I'm
sailing,
like
a
seagull
on
its
first
flight
Plovim,
u
naručju
tvoje
ljubavi
I'm
sailing,
in
your
love's
embrace
Plovim,
a
moja
luka
si
ti
I'm
sailing,
and
my
haven
is
you
Vitrovi
pušu,
ja
u
bonaci
tvoje
milosti
The
winds
are
blowing,
I'm
in
the
calm
of
your
grace
Konope
režem
da
me
ponesu
tvojoj
obali
I'm
cutting
the
ropes
to
let
you
carry
me
to
your
shore
Plovim,
s
tvojom
dobrotom
po
ovome
svijetu
I'm
sailing,
with
your
goodness
in
this
world
Plovim,
kao
galeb
na
svom
prvom
letu
I'm
sailing,
like
a
seagull
on
its
first
flight
Plovim,
u
naručju
tvoje
ljubavi
I'm
sailing,
in
your
love's
embrace
Plovim,
a
moja
luka
si
ti
I'm
sailing,
and
my
haven
is
you
Plovim,
a
moja
luka
si
ti
I'm
sailing,
and
my
haven
is
you
Plovim
I'm
sailing
Évaluez la traduction
1
Plovim
2 Previše Sam Tvoj
3 Moja
4 Kad Te Ugledan
5 Sretno Ti Bilo
6 Opusti Se
7 Nisam Svoj
8 Kucaj Srca Tvoga
9 Moto
10 Nisan Te Zavridija
11 Gdje Počinje Kraj
12 Zaplesale Su Sjene
13 7 Dana Tjedno
14 Srećo i tugo
15 Plovim
16 Da Je Meni Biti More
17 Moja Lipotice
18 Još Me Boli Ime Tvoje
19 Mi Protiv Nas
20 Veljača Pokaže Zube
21 Kad Zapiva Dalmacija
22 Žaj Mi Je
2 Previše Sam Tvoj
3 Moja
4 Kad Te Ugledan
5 Sretno Ti Bilo
6 Opusti Se
7 Nisam Svoj
8 Kucaj Srca Tvoga
9 Moto
10 Nisan Te Zavridija
11 Gdje Počinje Kraj
12 Zaplesale Su Sjene
13 7 Dana Tjedno
14 Srećo i tugo
15 Plovim
16 Da Je Meni Biti More
17 Moja Lipotice
18 Još Me Boli Ime Tvoje
19 Mi Protiv Nas
20 Veljača Pokaže Zube
21 Kad Zapiva Dalmacija
22 Žaj Mi Je
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.